「うんざりする」は韓国語で「권태롭다」という。
|
![]() |
・ | 권태로움에 못 이겨 남자는 이별을 선택했다. |
倦怠感に耐えられず男は別れを選んだ。 | |
・ | 만사가 귀찮고 나른하고 권태롭다. |
万事が面倒でだるく飽き飽きしている。 |
화딱지(しゃく) > |
기분이 좋아지다(気分がよくなる) > |
내키다(気が向く) > |
오열(嗚咽) > |
의중(意中) > |
외로움을 타다(寂しがり屋だ) > |
무섭다(怖い) > |
화가 치밀다(怒りがこみ上げる) > |
우울하다(憂うつだ) > |
지긋지긋하다(うんざりだ) > |
기분이 나쁘다(気分が悪い) > |
분을 참다(怒りを抑える) > |
감격(感激) > |
당혹하다(当惑する) > |
분별(分別) > |
당혹스럽다(当惑する) > |
수치(羞恥) > |
의분(義憤) > |
참다(我慢する) > |
심기(ご機嫌) > |
짜증(嫌気) > |
환희(歓喜) > |
폭소하다(爆笑する) > |
흐뭇하다(満足だ) > |
주관적(主観的) > |
판단(判断) > |
펑펑 울다(わんわん泣く) > |
짜증(이) 나다(いらだつ) > |
격발하다(激発する) > |
애잔하다(可憐である) > |