「飽き飽きする」は韓国語で「진력나다」という。
|
![]() |
・ | 혈기 왕성한 시기에는 추진력뿐만 아니라 지혜도 필요하다. |
血気旺盛な時期には、勢いだけでなく知恵も必要だ。 | |
・ | 물갈퀴는 물속에서의 추진력을 높입니다. |
水かきは水中での推進力を高めます。 | |
・ | 항공은 국제 관광의 추진력입니다. |
航空は国際観光の推進力です。 | |
・ | 불도저 같은 추진력 |
ブルドーザーのような推進力 | |
・ | 죽기 전 마지막 소명으로 알고 진력을 다하고자 합니다. |
死ぬ前の最後の使命だと思って最善を尽くしたいと思います 。 | |
・ | 이거다 싶으면 밀어붙이는 추진력으로 회사를 이끌고 있다. |
これだと思えば押し付ける推進力で会社を引っ張っている。 | |
・ | 그의 불도저 같은 추진력에 감탄하지 않을 수 없었다. |
彼のブルドーザーのような推進力に感嘆せずにはいられなかった。 | |
・ | 돛배는 바람을 추진력으로 하는 배이다. |
帆船は風を推進力とする船である。 |
하늘하늘하다(ゆらゆらする) > |
훈계하다(訓戒する) > |
개점되다(開店される) > |
뭉개다(潰す) > |
작아지다(小さくなる) > |
의심되다(疑心する) > |
우쭐거리다(偉ぶる) > |
동화되다(同化する) > |
구라 치다(嘘をつく) > |
원활하다(円滑だ) > |
정립하다(定立する) > |
매몰되다(埋没される) > |
명하다(命じる) > |
계몽하다(啓蒙する) > |
철수하다(撤退する) > |
오르내리다(上がり下がりする) > |
급식하다(給食する) > |
내조하다(内助する) > |
풀다(動員する) > |
부풀다(膨らむ) > |
가장하다(装う) > |
삽입되다(挿入される) > |
투자하다(投資する) > |
감액되다(減額される) > |
머금다(口の中に含む) > |
아시다(ご存知だ) > |
개량하다(改良する) > |
탐색하다(探索する) > |
송사하다(訴訟を起こす) > |
뛰어가다(走る) > |