|
「飽き飽きする」は韓国語で「진력나다」という。
|
 |
|
：질령나다、chil-lyŏng-na-da、チルリョンナダ
|
「飽き飽きする」は韓国語で「진력나다」という。
|
| ・ | 물갈퀴는 물속에서의 추진력을 높입니다. |
| 水かきは水中での推進力を高めます。 | |
| ・ | 항공은 국제 관광의 추진력입니다. |
| 航空は国際観光の推進力です。 | |
| ・ | 불도저 같은 추진력 |
| ブルドーザーのような推進力 | |
| ・ | 죽기 전 마지막 소명으로 알고 진력을 다하고자 합니다. |
| 死ぬ前の最後の使命だと思って最善を尽くしたいと思います 。 | |
| ・ | 이거다 싶으면 밀어붙이는 추진력으로 회사를 이끌고 있다. |
| これだと思えば押し付ける推進力で会社を引っ張っている。 | |
| ・ | 그의 불도저 같은 추진력에 감탄하지 않을 수 없었다. |
| 彼のブルドーザーのような推進力に感嘆せずにはいられなかった。 | |
| ・ | 돛배는 바람을 추진력으로 하는 배이다. |
| 帆船は風を推進力とする船である。 |
| 추가되다（追加される） > |
| 완화하다（緩和する） > |
| 괴리되다（乖離する） > |
| 솎아 주다（間引く） > |
| 부러트리다（折る） > |
| 전락하다（転落する） > |
| 발설하다（口外する） > |
| 극명하다（明らかだ） > |
| 이야기되다（話がつく） > |
| 분양되다（分譲される） > |
| 해방하다（解き放す） > |
| 해고하다（解雇する） > |
| 수확하다（収穫する） > |
| 유혹되다（誘惑される） > |
| 지내다（過ごす） > |
| 말다툼하다（言い争う） > |
| 망가지다（壊れる） > |
| 새겨보다（思い起こす） > |
| 이주하다（移住する） > |
| 떠먹다（すくって食べる） > |
| 날아오다（飛んでくる） > |
| 투척하다（投げ飛ばす） > |
| 개정하다（改定する） > |
| 비나이다（お祈り申し上げます） > |
| 충분하다（十分だ） > |
| 쓰이다（使われる） > |
| 검토되다（検討する） > |
| 수여하다（授与する） > |
| 알아듣다（理解する） > |
| 쫒아가다（追いかける） > |