「慣れる」は韓国語で「배다」という。
|
![]() |
・ | 일이 손에 배다. |
仕事が手に慣れる。 | |
・ | 말이 입에 배 버렸다. |
口癖になってしまった。 | |
・ | 아버지의 재혼 후 배다른 누나가 생겼어요. |
父の再婚後、腹違いの姉ができました。 | |
・ | 배다르더라도 혈연은 중요합니다. |
腹違いでも血のつながりは大切です。 | |
・ | 제 배다른 여동생은 대학생입니다. |
私の腹違いの妹は大学生です。 | |
・ | 배다른 관계여도 유대감은 강합니다. |
腹違いの関係でも絆は強いです。 | |
・ | 그는 배다른 누나와 친합니다. |
彼は腹違いの姉と親しいです。 | |
・ | 제 배다른 남동생은 피아니스트입니다. |
私の腹違いの弟はピアニストです。 | |
・ | 그의 배다른 누나는 해외에 살고 있어요. |
彼の腹違いの姉は海外に住んでいます。 | |
・ | 배다른 형에게 편지를 썼습니다. |
腹違いの兄に手紙を書きました。 | |
・ | 배다르더라도 서로를 존중하고 있어요. |
腹違いでもお互いを尊重しています。 | |
・ | 아버지의 재혼으로 배다른 남동생이 생겼어요. |
父の再婚で腹違いの弟ができました。 | |
반복하다(繰り返す) > |
채치다(千切りにする) > |
캐다(突止める) > |
놀고먹다(仕事をすることなく遊び暮ら.. > |
강조하다(強調する) > |
낭비하다(浪費する) > |
쇠약해지다(やつれる) > |
석방하다(釈放する) > |
그러죠(そうしましょう) > |
소지되다(所持される) > |
존경받다(尊敬される) > |
창건하다(創建する) > |
책잡히다(責められる) > |
날려보내다(放してやる) > |
고민하다(悩む) > |
상심하다(気を落とす) > |
묵히다(寝かす) > |
떨어뜨리다(落とす) > |
집회하다(集会する) > |
주저되다(躊躇される) > |
두려워하다(恐れる) > |
뻗다(伸ばす) > |
시달리다(苦しめられる) > |
후불하다(後払いする) > |
머물다(泊まる) > |
원망하다(恨めしく思う) > |
질리다(飽きる) > |
암기하다(暗記する) > |
연호하다(連呼する) > |
길러주다(育てる) > |