|
「慣れる」は韓国語で「배다」という。
|
 |
|
：배다、pae-da、ペダ
|
「慣れる」は韓国語で「배다」という。
|
| ・ | 일이 손에 배다. |
| 仕事が手に慣れる。 | |
| ・ | 말이 입에 배 버렸다. |
| 口癖になってしまった。 | |
| ・ | 아버지의 재혼 후 배다른 누나가 생겼어요. |
| 父の再婚後、腹違いの姉ができました。 | |
| ・ | 배다르더라도 혈연은 중요합니다. |
| 腹違いでも血のつながりは大切です。 | |
| ・ | 제 배다른 여동생은 대학생입니다. |
| 私の腹違いの妹は大学生です。 | |
| ・ | 배다른 관계여도 유대감은 강합니다. |
| 腹違いの関係でも絆は強いです。 | |
| ・ | 그는 배다른 누나와 친합니다. |
| 彼は腹違いの姉と親しいです。 | |
| ・ | 제 배다른 남동생은 피아니스트입니다. |
| 私の腹違いの弟はピアニストです。 | |
| ・ | 그의 배다른 누나는 해외에 살고 있어요. |
| 彼の腹違いの姉は海外に住んでいます。 | |
| ・ | 배다른 형에게 편지를 썼습니다. |
| 腹違いの兄に手紙を書きました。 | |
| ・ | 배다르더라도 서로를 존중하고 있어요. |
| 腹違いでもお互いを尊重しています。 | |
| ・ | 아버지의 재혼으로 배다른 남동생이 생겼어요. |
| 父の再婚で腹違いの弟ができました。 | |
| 북받치다（湧き上がる） > |
| 설정하다（設定する） > |
| 화합하다（和合する） > |
| 깜박거리다（瞬く） > |
| 발탁하다（抜擢する） > |
| 이동되다（移動される） > |
| 유괴되다（誘拐される） > |
| 유행하다（流行する） > |
| 지망하다（志望する） > |
| 끌고오다（連れてくる） > |
| 초대되다（招待される） > |
| 사격하다（射撃する） > |
| 벌거벗다（裸になる） > |
| 에다（えぐる） > |
| 서약하다（誓約する） > |
| 애끓다（やきもきする） > |
| 격분하다（いきり立つ） > |
| 폐사하다（斃死する） > |
| 아로새기다（美しく彫り付ける） > |
| 밀려들다（押し寄せる） > |
| 수강하다（受講する） > |
| 쾌승하다（快勝する） > |
| 의존하다（依存する） > |
| 졸이다（(気を)もむ） > |
| 등교하다（登校する） > |
| 고착되다（行き詰まる） > |
| 이혼하다（離婚する） > |
| 찾다（訪ねる） > |
| 기정사실화되다（既成事実となる） > |
| 분간하다（見分ける） > |