|
「失言をする」は韓国語で「말실수하다」という。
|
 |
|
：말실쑤하다、マルシルッスハダ
|
「失言をする」は韓国語で「말실수하다」という。
|
| ・ | 초조함 때문에 말실수를 했다. |
| 焦りのせいで言い間違えをしてしまった。 | |
| ・ | 유감스럽게 말실수로 신뢰를 잃어 버리는 정치인이 늘고 있다. |
| 残念ながら失言で信頼を失ってしまう政治家が増えてきました。 | |
| ・ | 말실수로 장관이 사임하는 일이 계속 일어났습니다. |
| 失言により大臣が辞任する出来事が続けて起きました。 |
| 내걸다（掲げる） > |
| 낚아 올리다（釣りあげる） > |
| 상통하다（相通ずる） > |
| 베풀다（施す） > |
| 인계하다（引渡しをする） > |
| 양산되다（量産される） > |
| 배설되다（排泄される） > |
| 두고 내리다（置き忘れる） > |
| 대응되다（対応する） > |
| 뒤지다（遅れる） > |
| 반추하다（反芻する） > |
| 끌리다（引かれる） > |
| 대꾸하다（口答えする） > |
| 매료되다（魅了される） > |
| 나갔다 오다（出かけてくる） > |
| 백지화되다（白紙化される） > |
| 쓰다（使う） > |
| 보관하다（預かる） > |
| 내몰리다（追い込まれる） > |
| 좀먹다（蝕む） > |
| 규정하다（規定する） > |
| 입금하다（入金する） > |
| 넘나들다（行き来する） > |
| 표류하다（漂流する） > |
| 성찰하다（省察する） > |
| 모방하다（真似る） > |
| 제출되다（提出される） > |
| 캐묻다（しつこく尋ねる） > |
| 입관하다（入棺する） > |
| 수복하다（修復する） > |