|
「お使いする」は韓国語で「심부름하다」という。
|
 |
|
：심부름하다、shim-bu-rŭm-ha-da、シンブルムハダ
|
「お使いする」は韓国語で「심부름하다」という。
|
| ・ | 심부름을 하다 보면 자신의 지역에 대해 더 알 수 있다. |
| お使いをしていると、自分の地域についてもっと知ることができる。 | |
| ・ | 심부름을 하는 것은 일상생활의 일부다. |
| お使いをするのは日常生活の一部だ。 | |
| ・ | 심부름을 부탁받아서 황급히 준비를 했다. |
| お使いを頼まれたので、慌てて準備をした。 | |
| ・ | 심부름을 하다가 친구와 딱 마주쳤다. |
| お使いをしている最中に友達とばったり会った。 | |
| ・ | 심부름 가는 김에 새 책도 사왔어. |
| お使いに行くついでに、新しい本も買ってきた。 | |
| ・ | 심부름하는 게 귀찮을 때도 있어. |
| お使いをするのが面倒くさい時もある。 | |
| ・ | 심부름하는 것을 좋아해서 자주 동네 가게에 간다. |
| お使いをするのが好きで、よく近所の店に行く。 | |
| ・ | 심부름 겸 근처 공원에서 놀다 왔다. |
| お使いのついでに、近くの公園で遊んできた。 | |
| ・ | 심부름을 부탁받아서 일찍 집을 나섰다. |
| お使いを頼まれたので、早めに家を出た。 | |
| ・ | 심부름을 해준 답례로 간식을 사왔다. |
| お使いをしてくれたお礼に、おやつを買ってきた。 | |
| 연수하다（研修する） > |
| 창작되다（創作される） > |
| 지지되다（支持される） > |
| 정차하다（停車する） > |
| 착수하다（着手する） > |
| 연금하다（軟禁する） > |
| 짜다（口裏を合わせる） > |
| 촬영되다（撮影される） > |
| 장식하다（飾る） > |
| 참석하다（出席する） > |
| 경악하다（驚愕する） > |
| 정비하다（整備する） > |
| 미달되다（達しない） > |
| 용서받다（許される） > |
| 좀먹다（蝕む） > |
| 화해되다（和解される） > |
| 뜨다（昇る） > |
| 수고하세요（お疲れ様です） > |
| 초과하다（超える） > |
| 강제하다（強いる） > |
| 환기시키다（喚起させる） > |
| 논의되다（議論される） > |
| 금의환향하다（錦を飾る） > |
| 끄다（消す） > |
| 풀어지다（ほどける） > |
| 활착하다（活着する） > |
| 심사숙고하다（沈思熟考する） > |
| 탈수하다（脱水する） > |
| 불복종하다（従わない） > |
| 나무라다（叱る） > |