|
「有り余る」は韓国語で「남아돌다」という。
|
 |
|
：나마돌다、na-ma-dol-da、ナマドルダ
|
「有り余る」は韓国語で「남아돌다」という。
|
| ・ | 힘이 남아 돈다. |
| 力があり余っている。 | |
| ・ | 남아도는 쌀을 해외에 원조해 수급 안정에 기여해야 한다. |
| 余ったコメを海外に援助し、需給の安定に貢献しなければならない。 | |
| ・ | 좀 시간이 남아돌고 있다. |
| ちょっぴりと時間が余っている。 |
| 보살피다（面倒を見る） > |
| 생각하다（思う） > |
| 주워지다（与えられる） > |
| 무마하다（揉み消す） > |
| 경고하다（警告する） > |
| 잡담하다（雑談する） > |
| 뒷걸음치다（後じさりする） > |
| 이수하다（履修する） > |
| 의무화하다（義務付ける） > |
| 격감하다（激減する） > |
| 쏘다니다（うろつき回る） > |
| 꼬라보다（眼を付ける） > |
| 생환하다（生還する） > |
| 피어오르다（出はじめる） > |
| 가입되다（加入される） > |
| 역임하다（歴任する） > |
| 취직하다（就職する） > |
| 울부짖다（泣き叫ぶ） > |
| 소재하다（所在する） > |
| 속닥거리다（ひそひそ話す） > |
| 착지하다（着地する） > |
| 틀리다（間違える） > |
| 이루어지다（構成される） > |
| 편해지다（楽になる） > |
| 잡아끌다（つかんでひっぱる） > |
| 수긍되다（納得される） > |
| 자리매김하다（位置づける） > |
| 감식하다（鑑識を行う） > |
| 꺽다（負かす） > |
| 기장하다（記帳する） > |