|
「付ける」は韓国語で「달다」という。
|
 |
|
：달다、tal-da、タルダ
|
「付ける」は韓国語で「달다」という。
|
| ・ | 글을 완성하고 나서 제목을 달다. |
| 文章を完成させてから題名を付ける。 | |
| ・ | 창문 커튼을 두꺼운 것으로 다니까 방이 한결 따뜻해졌다. |
| 窓のカーテンを厚いものに（かけたら、）部屋が一層温かくなった。 | |
| ・ | 유치원생들이 가슴에 이름표를 달고 한 줄로 서 있다. |
| 幼稚園生が胸に名札を付けて一列に立っている。 |
| 중지되다（中止される） > |
| 접다（折る） > |
| 개봉하다（封切りする） > |
| 탐지되다（探知される） > |
| 가열하다（加熱する） > |
| 결제되다（決済される） > |
| 결여되다（欠けている） > |
| 결리다（凝る） > |
| 뿌리다（まく） > |
| 바람나다（浮気する） > |
| 기습하다（襲う） > |
| 방목하다（放し飼う） > |
| 털어버리다（振り払う） > |
| 존중되다（尊重される） > |
| 재가하다（裁可する） > |
| 빚다（醸す） > |
| 판명되다（判明される） > |
| 답례하다（答礼する） > |
| 상상되다（想像される） > |
| 의심되다（疑心する） > |
| 보증되다（保証される） > |
| 가다（落ちる） > |
| 마무리되다（仕上げられる） > |
| 재현하다（再現する） > |
| 뜨다（開ける） > |
| 기술되다（記述される） > |
| 조인하다（調印する） > |
| 조난하다（遭難する） > |
| 수비하다（守備する） > |
| 팽창되다（膨張する） > |