|
「付ける」は韓国語で「달다」という。
|
 |
|
：달다、tal-da、タルダ
|
「付ける」は韓国語で「달다」という。
|
| ・ | 글을 완성하고 나서 제목을 달다. |
| 文章を完成させてから題名を付ける。 | |
| ・ | 창문 커튼을 두꺼운 것으로 다니까 방이 한결 따뜻해졌다. |
| 窓のカーテンを厚いものに（かけたら、）部屋が一層温かくなった。 | |
| ・ | 유치원생들이 가슴에 이름표를 달고 한 줄로 서 있다. |
| 幼稚園生が胸に名札を付けて一列に立っている。 |
| 값을 깎다（値切る） > |
| 회개하다（悔い改める） > |
| 해고하다（解雇する） > |
| 두르다（巻く） > |
| 홍보되다（広報される） > |
| 신고하다（通報する） > |
| 진행하다（進める） > |
| 하소연하다（泣きつく） > |
| 재어 두다（下味をつける） > |
| 멀미하다（乗り物酔いする） > |
| 잡아 두다（取っておく） > |
| 실감하다（実感する） > |
| 지급하다（支給する） > |
| 재조명되다（再発掘される） > |
| 감행하다（敢行する） > |
| 암살되다（暗殺される） > |
| 수락하다（受諾する） > |
| 변명하다（弁明する） > |
| 나누어지다（分かれる） > |
| 태우다（乗せる） > |
| 돌출하다（突出する） > |
| 충만되다（充満される） > |
| 헤쳐 나가다（乗り越える） > |
| 선발하다（選抜する） > |
| 개선되다（改善される） > |
| 확보되다（確保される） > |
| 보수하다（補修する） > |
| 궁상떨다（貧乏たらしく振舞う） > |
| 벌름거리다（うごめかす） > |
| 보호받다（保護される） > |