「口が軽い」は韓国語で「싸다」という。
|
・ | 키친 타올로 수제 스낵을 싸다. |
キッチンペーパーで手作りのスナックを包む。 | |
・ | 똥을 싸다. |
うんちをする。 | |
・ | 포장지로 싸다. |
包装紙に包む。 | |
・ | 세일 제품은 정가보다 싸다. |
セール品は定価よりも安い。 | |
・ | 이 상품의 가격은 너무 비싸다. |
この商品の価格は高すぎる。 | |
・ | 가격이 터무니없이 비싸다. |
価格が途方もなく高い。 | |
・ | 랩으로 싸다. |
ラップでくるむ。 | |
・ | 천연수는 일반적인 수돗물보다 가격이 비싸다. |
天然水は一般的な水道水よりも価格が高い。 | |
・ | 밤공기가 싸늘하게 몸을 감싸다. |
夜気がひんやりと体を包む。 | |
・ | 통화요금이 비싸다. |
通話料金が高い。 | |
북상하다(北上する) > |
드러나다(明らかになる) > |
목격하다(目撃する) > |
으쓱하다(窄める) > |
환골탈태하다(生まれ変わる) > |
보태다(加える) > |
어필하다(アピールする) > |
정벌하다(征伐する) > |
청취하다(聴取する) > |
승계하다(承継する) > |
절망하다(絶望する) > |
썩다(腐る) > |
성장되다(成長する) > |
뽑아내다(抜き取る) > |
비추다(照らす) > |
매이다(縛られる) > |
금지하다(禁止する) > |
격분하다(いきり立つ) > |
함구하다(緘黙する) > |
추진하다(推進する) > |
주재하다(主宰する) > |
나무라다(叱る) > |
끊다(断つ) > |
실망하다(失望する) > |
빠지다(はまる) > |
공부하다(勉強する) > |
끈적하다(ねばねばする) > |
존중하다(尊重する) > |
풀어지다(ほどける) > |
거들어 주다(手伝ってあげる) > |