ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
혼나도 싸다とは
意味怒られても当然だ
読み方혼나도 싸다、ホンナドッサダ
「怒られても当然だ」は韓国語で「혼나도 싸다」という。「怒られても当然だ」(혼나도 싸다)は、行動や言動が間違っている場合に、「怒られても仕方がない」「怒られて当然だ」といった意味を表す韓国語の表現です。
「怒られても当然だ」の韓国語「혼나도 싸다」を使った例文
너는 혼나도 싸!
お前は怒られても当然だわ。
지각했으니, 선생님께 혼나도 싸다.
遅刻したから、先生に怒られても当然だよ。
그런 끔찍한 말을 했으면, 혼나도 싸다.
あんなひどいことを言ったら、怒られても当然だよ。
약속을 지키지 않았으니까, 혼나도 싸다고 생각한다.
約束を守らなかったから、怒られても仕方ないと思う。
혼나도 싸다!
怒られても当然よ!
慣用表現の韓国語単語
허풍을 떨다(おおげさに言う)
>
딴죽(을) 걸다(足払いを掛ける)
>
발품을 팔다(直接足を運ぶ)
>
이를 갈다(復讐を誓う)
>
가뭄에 콩 나듯이 드물다(非常に珍..
>
생기가 넘치다(活気溢れる)
>
발을 구르다(地団駄を踏む)
>
허리띠를 조이다(ベルトを締める)
>
천추의 한을 남기다(悔いを千載に残..
>
말은 쉽다(言うのは簡単だ)
>
속셈이 있다(魂胆がある)
>
입이 근질근질하다(言いたくてたまら..
>
시름을 덜다(肩の荷を降ろす)
>
눈에 밟히다(目に浮かぶ)
>
자리를 뜨다(席を立つ)
>
쓸고 닦다(掃除をする)
>
베일을 벗다(ベールを脱ぐ)
>
신줏단지 모시듯(とても大事に)
>
말을 씹다(話を無視して返事をしない..
>
급히 먹은 음식이 체한다(急いては..
>
판(을) 깨다(雰囲気を壊す)
>
눈이 낮다(見る目がない)
>
헌신짝처럼 버리다(弊履のごとく捨る..
>
먹여 살리다(養う)
>
숨(이) 막히다(息が詰まる)
>
녹초가 되다(くたくたになる)
>
입김이 닿다(息がかかる)
>
짜고 치다(出来レースだ)
>
분위기가 싸해지다(場が白ける)
>
호흡을 맞추다(呼吸を合わす)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ