ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
혼나도 싸다とは
意味怒られても当然だ
読み方혼나도 싸다、ホンナドッサダ
「怒られても当然だ」は韓国語で「혼나도 싸다」という。「怒られても当然だ」(혼나도 싸다)は、行動や言動が間違っている場合に、「怒られても仕方がない」「怒られて当然だ」といった意味を表す韓国語の表現です。
「怒られても当然だ」の韓国語「혼나도 싸다」を使った例文
너는 혼나도 싸!
お前は怒られても当然だわ。
지각했으니, 선생님께 혼나도 싸다.
遅刻したから、先生に怒られても当然だよ。
그런 끔찍한 말을 했으면, 혼나도 싸다.
あんなひどいことを言ったら、怒られても当然だよ。
약속을 지키지 않았으니까, 혼나도 싸다고 생각한다.
約束を守らなかったから、怒られても仕方ないと思う。
혼나도 싸다!
怒られても当然よ!
慣用表現の韓国語単語
꾀를 부리다(要領よく振舞う)
>
발걸음을 재촉하다(急いで行く)
>
여념이 없다(余念がない)
>
의혹을 사다(疑惑を受ける)
>
진을 빼다(精根を使い果たす)
>
말해 뭐 해(言っても無駄)
>
벽에 부딪치다(壁にぶつかる)
>
입에 오르내리다(噂になる)
>
똥오줌을 못 가리다(右往左往する)
>
즐거운 비명(嬉しい悲鳴)
>
낯짝이 두껍다(図々しい)
>
매운맛을 보여주다(痛い目に遭わす)
>
가슴에 찔리다(呵責を感じる)
>
미운 털이 박히다(憎まれる)
>
뒷북(을) 치다(後手に回る)
>
알고 보면(本当は)
>
먹구름이 끼다(黒い雲が立ち込める)
>
성격이 밝다(性格が明るい)
>
말이 많다(おしゃべりだ)
>
한마디 하다(一言いう)
>
발에 차이다(ありふれている)
>
혼자 먹기 아깝다(とてもおいしい)
>
신경을 쓰다(気を使う)
>
밥 벌어 먹고 살다(食っていく)
>
나설 때가 아니다(出る幕ではない)
>
말이 짧다(タメ口をたたく)
>
몸이 가볍다(体が軽い)
>
천추의 한을 남기다(悔いを千載に残..
>
기억에 새롭다(記憶に新しい)
>
희망 회로를 돌리다(困難な状況で前..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ