ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
자리를 뜨다とは
意味席を立つ、席を離れる、席を外す
読み方자리를 뜨다、cha-ri-rŭl ttŭ-da、チャリルルトゥダ
類義語
자리를 비우다
「席を立つ」は韓国語で「자리를 뜨다」という。
「席を立つ」の韓国語「자리를 뜨다」を使った例文
이벤트가 끝날 때까지 자리를 뜨지 말아 주십시오.
イベントが終わるまで席を立たないでください。
그녀는 지금 잠시 자리를 떴는데요.
彼女は、今少々席を外していますが。
그는 다툼을 피하려고 조용히 자리를 떴다.
彼は争いを避けるため、静かに席を立った。
잽싸게 자리를 떴다.
素早く席を立った。
그 자리를 떠나는 게 슬퍼서 발길이 무겁게 느껴졌다.
その場所を離れるのが悲しくて、足取りが重くなった。
그는 묻지도 따지지도 않고 그 자리를 떠났다.
彼はなにも言うことなくその場を離れた。
섬뜩한 느낌이 들어서 서둘러 그 자리를 떠났습니다.
薄気味悪い感覚がしたので、急いでその場を離れました。
의원은 급히 자리를 떴다.
議員は急いで席をはずした。
급히 자리를 뜨다.
急いで席を去る
격노한 그는 그 자리를 떠났습니다.
激怒した彼はその場を去りました。
그녀의 태도에 격분해서 자리를 떴어요.
彼女の態度に激怒して席を立ちました。
불쾌감을 느끼는 것을 피하기 위해 그는 그 자리를 떠났다.
不快感を感じることを避けるために、彼はその場を去った。
慣用表現の韓国語単語
마음(을) 먹다(決心する)
>
하늘이 돕다(神が助ける)
>
목숨이 왔다 갔다 하다(生死の境を..
>
딴 주머니를 차다(へそくりを持つ)
>
꼬리를 밟다(尾行する)
>
수식어가 필요 없다(説明が要らない..
>
구름같이 몰려들다(雲霞の如く押し寄..
>
한심하기 짝이 없다(情けないことっ..
>
짐승만도 못한 놈(最低な奴)
>
눈이 낮다(見る目がない)
>
탐(이) 나다(欲が出る)
>
눈이 삐다(目がどうかしている)
>
손아귀에 넣다(手の内におさめる)
>
딛고 일어서다(踏み越える)
>
코끝이 찡하다(感動する)
>
의가 좋다(睦まじい)
>
설 자리가 없다(居場所がない)
>
돈이 되다(金になる)
>
구경도 못하다(見たことがない)
>
잉크도 마르기 전에(すぐ)
>
힘을 들이다(力を入れる)
>
쓸데없는 말(無駄口)
>
잠자리를 가지다(男女の関係を持つ)
>
주름을 잡다(牛耳る)
>
아이를 가지다(妊娠する)
>
손이 부족하다(人手が足りない)
>
시키는 대로 하다(指示通りする)
>
가슴에 담아 두다(胸に納める)
>
장가를 가다(男が結婚する)
>
어깨를 나란히 하다(肩を並べる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ