ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
묻지도 따지지도 않고とは
意味なにも言うことなく、つべこべ言わずに、とにかく
読み方묻찌도 따지지도 안코、ムッチド ッタジジド アンコ
類義語
어쨌든
아무튼
하여튼
하여간
두말 말고
그나저나
좌우간
두말없이
어쨌든 간에
긴말할 것 없이
「なにも言うことなく」は韓国語で「묻지도 따지지도 않고」という。「なにも言うことなく」(묻지도 따지지도 않고)は、何も質問せず、何も言わずに行動を起こす様子を意味します。これは、相手に何の疑問も抱かず、何の説明も求めずに物事を受け入れたり行動したりすることを指します。
「なにも言うことなく」の韓国語「묻지도 따지지도 않고」を使った例文
그는 묻지도 따지지도 않고 방을 나갔다.
彼はなにも言うことなく、部屋を出て行った。
묻지도 따지지도 않고 그 제안을 받아들였다.
なにも言うことなく、その提案を受け入れた。
그는 묻지도 따지지도 않고 그 자리를 떠났다.
彼はなにも言うことなくその場を離れた。
그녀는 묻지도 따지지도 않고 나에게 돈을 주었다.
彼女はなにも言うことなく私にお金を渡した。
묻지도 따지지도 않고 내 말을 믿어주었다.
なにも言うことなく、私の話を信じてくれた。
묻지도 따지지도 않고 일을 맡아주었다.
なにも言うことなく仕事を引き受けてくれた。
그는 묻지도 따지지도 않고 모든 것을 해주었다.
彼はなにも言うことなく、全てをやってくれた。
묻지도 따지지도 않고 그의 요구를 받아들였다.
なにも言うことなく彼の要求を受け入れた。
慣用表現の韓国語単語
수포로 돌아가다(水泡に帰す)
>
가게 문을 닫다(店を畳む)
>
낯가죽이 두껍다(面の皮が厚い)
>
젖 먹던 힘까지(最後まベストを尽く..
>
가시(가) 돋치다(とげとげしい)
>
물을 들이다(染める)
>
돈을 뿌리다(お金をばらまく)
>
자고 나면(すぐ)
>
틀을 마련하다(枠を作る)
>
느낌이 들다(気がする)
>
일리가 있다(一理ある)
>
말도 말아라(うんざりだよ)
>
어깨너머로 배우다(肩越しに学ぶ)
>
혜성처럼 나타나다(彗星のように現れ..
>
경우가 바르다(礼儀正しい)
>
반발을 사다(反発を買う)
>
족적을 남기다(足跡を残す)
>
낯을 못 들다(面目が立たない)
>
나이를 거꾸로 먹다(ますます若くな..
>
기운을 차리다(元気を出す)
>
꿈도 안 꾸다(夢にも思わない)
>
정이 붙다(情が移る)
>
태클을 걸다(けちをつける)
>
날밤을 새다(夜明かしをする)
>
밥맛이 떨어지다(食欲が落ちる)
>
무릎을 꿇리다(降参させる)
>
기를 꺽다(意気消沈させる)
>
화목한 가정(仲むつまじい家庭)
>
그들만의 리그(利己的な集団のやり方..
>
마음이 편하다(気が楽だ)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ