ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
새파랗게 질리다とは
意味真っ青になる、顔が青くなる、顔が青ざめる
読み方새파라케 질리다、セパラケ チルリダ
類義語
새파래지다
파랗게 질리다
사색이 되다
「真っ青になる」は韓国語で「새파랗게 질리다」という。「真っ青になる(파랗게 질리다)」は、強い驚きや恐怖で顔色が青くなる状態を表現します。
「真っ青になる」の韓国語「새파랗게 질리다」を使った例文
두려운 나머지 얼굴이 새파랗게 질리다.
恐おそろしさのあまり顔が青ざめる。
그녀를 보자마자 그는 새파랗게 질렸다.
彼女を見たとたんに、彼は真っ青になった。
이 말을 듣자마자 그는 새파랗게 질렸다.
これをきいたとたん、彼は真っ青になった。
그녀는 혼날 거라 생각해 새파랗게 질렸다.
彼女は怒られると思って真っ青になった。
그의 얼굴 색이 새파랗게 질려서 뭔가 나쁜 일이 일어났다고 느꼈다.
彼の顔色が真っ青になって、何か悪いことが起きたと感じた。
새파랗게 질리고 울 뻔했지만, 겨우 참았다.
真っ青になって泣きそうになったが、なんとか我慢した。
그의 얼굴은 새파랗게 질려 있었어요.
彼の顔が真っ青になっていました。
힘든 상황에서 그는 새파랗게 질렸어요.
大変な状況で彼は真っ青だになりました。
그 사고 후 그는 새파랗게 질린 표정이었습니다.
その事故の後、彼は真っ青だの表情でした。
놀란 표정으로 그는 새파랗게 질렸습니다.
驚きの表情で彼は真っ青だでした。
그 소식을 듣고 그는 새파랗게 질렸습니다.
その知らせを聞いて、彼は真っ青だでした。
여름은 새파랗게 맑은 하늘과 강렬한 햇빛을 즐길 수 있는 계절입니다.
夏は、きれいな青空と強烈な陽光を楽しむことができる季節です。
그 뉴스를 듣자마자 그녀는 새파랗게 질렸다.
そのニュースを聞いたとたんに彼女は真っ青になった。
그녀는 그 소식을 듣고 새파랗게 질렸다.
彼女はその知らせを聞いて真っ青になった。
그녀를 보자마자 그는 새파랗게 질렸다.
彼女を見たとたんに、彼は真っ青になった。
그녀의 얼굴은 두려움으로 새파랗게 질렸다.
彼女の顔は恐ろしさで真っ青になった。
慣用表現の韓国語単語
부채질하다(煽る)
>
맛만 보다(味見だけする)
>
물(을) 먹이다(困らせる)
>
바람(을) 쐬다(気分転換する)
>
선수를 치다(先手を打つ)
>
눈에 이슬이 맺히다(涙を浮かべる)
>
수고를 아끼지 않다(苦労をいとわな..
>
생트집을 잡다(けちをつける)
>
큰일날 소리를 하다(大変なことをい..
>
변덕(을) 부리다(ころころ気を変え..
>
종교에 빠지다(宗教にハマる)
>
눈이 멀다(目がくらむ)
>
핀잔을 주다(剣突を食わす)
>
제자리걸음을 하다(足踏みする)
>
사경을 헤매다(生死の境をさまよう)
>
큰맘(을) 먹다(思い切って何かをす..
>
마각을 드러내다(馬脚を現す)
>
자리를 같이하다(同席する)
>
사람을 풀다(人を動員する)
>
앉은 자리에서(その場で)
>
죽었다 깨어나도(絶対に)
>
귀를 파다(耳を掘る)
>
입에 거품을 물다(口角泡を飛ばす)
>
기가 막히게(ものすごく)
>
두말 않고(つべこべ言わずに)
>
뒤끝이 있다(根に持ちすぎ)
>
뚫어지게 쳐다보다(まじまじと見つめ..
>
뒤가 든든하다(後ろ盾がある)
>
교단을 떠나다(先生を辞める)
>
벤치를 달구다(ずっと控え選手になる..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ