大当たりする、大ヒットする
 |
|
読み方
|
： | 대바기 나다、tae-ba-gi na-da、テバギナダ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 모든 작품이 대박이었다. |
| すべての作品が大ヒットだった。 | |
| ・ | 건축학개론이라는 영화가 대박이었어. |
| 建築学概論という映画が大人気だったよ。 | |
| ・ | 이 다이어트식품은 대박이래！ |
| このダイエット食品は大ヒットだって。 | |
| ・ | 이병헌 주연 영화가 대박이다. |
| イビョンホン主演の映画が大ヒットだ。 |
| 어디에다 대고（どこに向かって） > |
| 얼굴이 활짝 피다（満面の笑みだ） > |
| 정신이 사납다（気が散る） > |
| 놀고 있네（ふざけてるなぁ） > |
| 귀가 닳도록 듣다（何度も聞く） > |
| 말발이 서다（話の効き目がある） > |
| 손때를 타다（手垢がつく） > |