寄りかかる、定着する、基盤をおく
|
直訳すると「足を付ける」
|
 |
|
|
直訳すると「足を付ける」
|
：바를 부치다、pa-rŭl pu-chi-da、パルル プチダ
| ・ | 전쟁으로 인한 황량한 폐허로 발 붙일 곳이 없게 되었다. |
| 戦争による荒涼とした廃墟で定着するところを無くした。 |
| 눈독(을) 들이다（目星をつける） > |
| 습관을 들이다（習慣をつける） > |
| 거리가 생기다（疎遠になる） > |
| 글쎄 말입니다（そうですね） > |
| 남의 일 같지 않다（他人事とは思え.. > |
| 스타트를 끊다（スタートを切る） > |
| 무게를 잡다（威厳を示す） > |