|
「すがりつく」は韓国語で「목매다」という。
|
 |
|
：몽매다、mong-mae-da、モンメダ
|
「すがりつく」は韓国語で「목매다」という。
|
| ・ | 너무 예뻐서 한 번만 만나달라 목매는 남자들도 많다. |
| とても綺麗で、一度だけでも付き合いたいという寄りかかる男性たちも多い。 | |
| ・ | 세상의 반이 여자야, 그녀에게 너무 목매지 마. |
| 世の中の半分が女だよ。彼女にだけすがりつかないで。 | |
| ・ | 더는 이 구질구질한 사랑 따위에 목매고 싶지 않아. |
| これ以上このうっとうしい愛に縛られたくない。 |
| 대다（言う） > |
| 폐장하다（閉場する） > |
| 환기시키다（喚起させる） > |
| 사정하다（査定する） > |
| 살떨리다（すごく怖がる） > |
| 필기하다（筆記する） > |
| 마치다（終わる） > |
| 끊다（断つ） > |
| 세안하다（洗顔する） > |
| 비옥하다（肥沃だ） > |
| 엄포하다（こけおどしをする） > |
| 움켜쥐다（握りつぶす） > |
| 진화하다（進化する） > |
| 그슬리다（炙る） > |
| 대응되다（対応する） > |
| 등재되다（登載される） > |
| 인쇄하다（印刷する） > |
| 매료시키다（引きつける） > |
| 결핍하다（欠乏する） > |
| 끄덕거리다（こくりこくりする） > |
| 분리되다（分離される） > |
| 쐬다（浴びる） > |
| 책동하다（策動する） > |
| 전승하다（伝承する） > |
| 묵다（泊まる） > |
| 그리다（恋しがる） > |
| 쳐들어오다（攻め込んでくる） > |
| 들랑거리다（しきりに出入りする） > |
| 이수하다（履修する） > |
| 활보하다（闊歩する） > |