「公売する」は韓国語で「공매하다」という。
|
![]() |
・ | 세금을 체납하면, 예금 급여 부동산 보험 등을 차압해 공매한다. |
税金を滞納すると、預金・給与・不動産・生命保険などを差し押え、公売する。 | |
・ | 시는 압류한 토지를 공매한다. |
市は差し押さえた土地を公売する。 | |
・ | 그의 집을 공매하게 되었다. |
彼の家を公売することになった。 | |
・ | 세무서는 미납 세금 때문에 재산을 공매한다. |
税務署は未納税金のために財産を公売する。 | |
・ | 관청이 압류한 차를 공매하다. |
役所が差し押さえた車を公売する。 | |
・ | 경매로 재산을 공매하는 절차를 진행했다. |
競売で財産を公売する手続きを進めた。 | |
・ | 압류한 부동산을 공매할 준비를 했다. |
競売で財産を公売する手続きを進めた。 | |
・ | 미납된 벌금을 회수하기 위해 차를 공매한다. |
未納の罰金を回収するために車を公売する。 | |
・ | 압류한 물건을 공매할 계획이 있다. |
差し押さえた品物を公売する計画がある。 | |
・ | 관공서가 압수한 재산을 공매하기로 결정했다. |
差し押さえた家を公売する通知が届いた。 | |
・ | 세무서는 미납세를 회수하기 위해 자산을 공매한다. |
税務署は未納税を回収するために資産を公売する。 | |
・ | 압류한 집을 공매하는 통지가 왔다. |
差し押さえた家を公売する通知が届いた。 | |
・ | 시는 압수한 부동산을 공매한다. |
市は押収した不動産を公売する。 | |
・ | 경매로 재산을 공매하는 절차를 진행했다. |
競売で財産を公売する手続きを進めた。 | |
・ | 압류한 부동산을 공매할 준비를 했다. |
差し押さえた不動産を公売する準備をした。 | |
・ | 미납된 벌금을 회수하기 위해 차를 공매한다. |
未納の罰金を回収するために車を公売する。 | |
・ | 세무서가 미납 세금을 회수하기 위해 재산을 공매한다. |
市が差し押さえた資産を公売することを発表した。 | |
・ | 미납된 벌금을 회수하기 위해 집을 공매하다. |
未納の罰金を回収するために家を公売する。 | |
・ | 세무서는 미납 세금을 회수하기 위해 부동산을 공매한다. |
市は未納の罰金を回収するために土地を公売する。 | |
・ | 시는 미납된 벌금을 회수하기 위해 집을 공매하기로 결정했다. |
市は未納の罰金を回収するために家を公売することを決定した。 |
지방자치체(地方自治体) > |
공론화하다(公論化する) > |
관료제(官僚制) > |
보건 복지부(保健福祉部) > |
행정(行政) > |
행정구역(行政区域) > |
연방(連邦) > |
직권(職権) > |
공직에서 물러나다(公職から退く) > |
선관위(選挙管理委員会) > |
예타(豫備妥當性) > |
위임하다(委任する) > |
주지사(州知事) > |
부처(部署) > |
공직(公職) > |
지원책(支援策) > |
장차관(長次官) > |
공문(公文) > |
수반(首班) > |
관세청(関税庁) > |
절차(手続き) > |
징세(徴税) > |
사무관(事務官) > |
정정하다(訂正する) > |
등기를 내다(登記をする) > |
취임하다(就任する) > |
기강(紀綱) > |
자치권(自治権) > |
폐기물 처리시설(廃棄物処理施設) > |
시책(施策) > |