「公職」は韓国語で「공직」という。
|
・ | 공직 후보자를 뽑을 권리를 선거권이라 부릅니다. |
公職の候補者を選ぶ権利を選挙権といいます。 | |
・ | 공직에서 물러나다. |
公職から退く。 | |
・ | 공인이란 공무원이나 정치인 등과 같이 공직에서 일하는 사람을 가리킨다. |
公人とは、公務員や政治家などのように公務についている人を指す。 | |
・ | 정치인이 선거구 내의 사람에게 돈이나 물건을 보내는 것은 공직 선거법에 금지 되어 있습니다. |
政治家が選挙区内の人に、お金や物を贈ることは公職選挙法で禁止されています。 | |
・ | 정치인은 선출직 공직자다. |
政治家は選出職の公職者だ。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
공직자(コンジクチヤ) | 公職者、公務員 |
공직 기강(コンジク キガン) | 公職綱紀 |
공직 선거법(コンジクソンゴポム) | 公職選挙法 |
공직에서 물러나다(コンジゲソ ムルロナダ) | 公職から退く |
당국(当局) > |
백서(白書) > |
세수(稅收) > |
민원(陳情) > |
주민등록번호(マイナンバー) > |
행정소송(行政訴訟) > |
외교통상부(外交通商部) > |