「公職者」は韓国語で「공직자」という。公務員より広い範囲の公共に関わる人々をいう。
|
・ | 정치인은 선출직 공직자다. |
政治家は選出職の公職者だ。 | |
・ | 공직자의 윤리가 문제되고 있습니다. |
公職者の倫理が問われています。 | |
・ | 공직자로서의 의무가 있습니다. |
公職者としての義務があります。 | |
・ | 공직자로서의 책임을 다했습니다. |
公職者としての責任を果たしました。 | |
・ | 공직자는 법을 준수해야 합니다. |
公職者は法を遵守しなければなりません。 | |
・ | 공직자는 시민의 대표입니다. |
公職者は市民の代表です。 | |
・ | 공직자의 행동이 비난을 받았습니다. |
公職者の行動が非難されました。 | |
・ | 공직자의 책무는 무겁습니다. |
公職者の責務は重いです。 | |
・ | 공직자의 윤리 기준이 엄격합니다. |
公職者の倫理基準が厳しいです。 | |
・ | 공직자로서의 사명을 다하겠습니다. |
公職者としての使命を果たします。 | |
・ | 공직자의 신뢰 회복이 필요합니다. |
公職者の信頼回復が必要です。 | |
・ | 공직자의 대우가 개선되었습니다. |
公職者の待遇が改善されました。 | |
・ | 공직자 선거가 실시되었습니다. |
公職者の選挙が行われました。 | |
・ | 공직자의 권한이 확대되었습니다. |
公職者の権限が拡大されました。 | |
・ | 공직자로서의 자부심을 가지고 있습니다. |
公職者としての誇りを持っています。 | |
・ | 공직자로서의 자부심이 있습니다. |
公職者としての誇りがあります。 | |
・ | 공직자의 윤리가 문제되고 있습니다. |
公職者の倫理が問われています。 |
출고가(出庫価格) > |
어중이떠중이(寄せ集めの集団) > |
그믐날(みそか) > |
유동성(流動性) > |
시공사(ゼネコン) > |
기술주(ハイテク株) > |
안내판(案内板) > |
라커룸(ロッカールーム) > |
춘향전(春香伝) > |
읽기(読み方) > |
농락(もてあそぶこと) > |
행복(幸せ) > |
수술실(手術室) > |
발상력(発想力) > |
연구 결과(研究結果) > |
진로(進路) > |
귀소 본능(帰巣本能) > |
역동적(力動的) > |
각주(脚注) > |
본남편(正式の夫) > |
재발견(再発見) > |
칼슘(カルシウム) > |
고택(古民家) > |
기저 질환(基礎疾患) > |
교무실(職員室) > |
소꿉동무(幼なじみ) > |
대출금(貸出金) > |
자기장(磁場) > |
내후년(再来年) > |
우대권(優待券) > |