|
「公職者」は韓国語で「공직자」という。公務員より広い範囲の公共に関わる人々をいう。
|
 |
|
：공직짜、kong-jik-tcha、コンジクチヤ
：公職者
|
「公職者」は韓国語で「공직자」という。公務員より広い範囲の公共に関わる人々をいう。
|
| ・ | 정치인은 선출직 공직자다. |
| 政治家は選出職の公職者だ。 | |
| ・ | 공직자의 윤리가 문제되고 있습니다. |
| 公職者の倫理が問われています。 | |
| ・ | 공직자로서의 의무가 있습니다. |
| 公職者としての義務があります。 | |
| ・ | 공직자로서의 책임을 다했습니다. |
| 公職者としての責任を果たしました。 | |
| ・ | 공직자는 법을 준수해야 합니다. |
| 公職者は法を遵守しなければなりません。 | |
| ・ | 공직자는 시민의 대표입니다. |
| 公職者は市民の代表です。 | |
| ・ | 공직자의 행동이 비난을 받았습니다. |
| 公職者の行動が非難されました。 | |
| ・ | 공직자의 책무는 무겁습니다. |
| 公職者の責務は重いです。 | |
| ・ | 공직자의 윤리 기준이 엄격합니다. |
| 公職者の倫理基準が厳しいです。 | |
| ・ | 공직자로서의 사명을 다하겠습니다. |
| 公職者としての使命を果たします。 | |
| ・ | 공직자의 신뢰 회복이 필요합니다. |
| 公職者の信頼回復が必要です。 | |
| ・ | 공직자의 대우가 개선되었습니다. |
| 公職者の待遇が改善されました。 | |
| ・ | 공직자 선거가 실시되었습니다. |
| 公職者の選挙が行われました。 | |
| ・ | 공직자의 권한이 확대되었습니다. |
| 公職者の権限が拡大されました。 | |
| ・ | 공직자로서의 자부심을 가지고 있습니다. |
| 公職者としての誇りを持っています。 | |
| ・ | 공직자로서의 자부심이 있습니다. |
| 公職者としての誇りがあります。 | |
| ・ | 공직자의 윤리가 문제되고 있습니다. |
| 公職者の倫理が問われています。 |
| 전년비（昨年比） > |
| 사명감（使命感） > |
| 결정적（決定的） > |
| 통일교（統一教） > |
| 모직（毛織） > |
| 마음（心） > |
| 족대（さであみ） > |
| 지각（遅刻） > |
| 헌법재판소（憲法裁判所） > |
| 전년（前年） > |
| 고민거리（悩みの種） > |
| 하천（河川） > |
| 냉기（冷気） > |
| 모둠회（刺身の盛り合わせ） > |
| 눈인사（目礼） > |
| 성분（成分） > |
| 도덕관（道徳観） > |
| 낯선 사람（見知らぬ人） > |
| 맥주（ビール） > |
| 일견（一見） > |
| 고사리손（可愛い手） > |
| 금형（金型） > |
| 좁쌀（粟） > |
| 안심감（安心感） > |
| 학력 인플레（学歴インフレ） > |
| 손도장（指印） > |
| 수소 폭탄（水素爆弾） > |
| 구장（球場） > |
| 특단（特段） > |
| 당귀（当帰） > |