|
「公告する」は韓国語で「공고하다」という。
|
 |
|
：공고하다、コンゴハダ
：公告～
|
「公告する」は韓国語で「공고하다」という。
|
| ・ | 관보나 일간지에 공고하다. |
| 官報や日刊紙に公告する。 | |
| ・ | 인터넷상에 공고하다. |
| インターネット上に公告する。 | |
| ・ | 정관에 정한 방법에 따라 공고합니다. |
| 定款で定めた方法によって公告します。 | |
| ・ | 시험일을 공고하다. |
| 試験日を公告する。 | |
| ・ | 회사의 방침을 공고했습니다. |
| 会社の方針を公告しました。 | |
| ・ | 새로운 서비스를 공고하겠습니다. |
| 新しいサービスを公告いたします。 | |
| ・ | 사내 변경사항을 공고했습니다. |
| 社内の変更事項を公告いたしました。 | |
| ・ | 신제품 출시일을 공고했습니다. |
| 新製品の発売日を公告いたしました。 | |
| ・ | 회의 결과를 공고하겠습니다. |
| 会議の結果を公告いたします。 | |
| ・ | 변경사항을 공식적으로 공고했습니다. |
| 変更事項を公式に公告しました。 | |
| ・ | 계약 내용을 공고하겠습니다. |
| 契約の内容を公告いたします。 | |
| ・ | 체결한 계약을 공고하겠습니다. |
| 締結した契約を公告いたします。 | |
| ・ | 신규 사업을 공고하고 있습니다. |
| 新規事業を公告しております。 | |
| ・ | 규칙 개정을 공고했습니다. |
| 規則の改定を公告いたしました。 | |
| ・ | 새로운 법률을 공고하고 있습니다. |
| 新しい法律を公告しております。 | |
| ・ | 업무 개시를 공고했습니다. |
| 業務開始を公告しました。 | |
| ・ | 회의 일정을 공고했습니다. |
| 会議の日程を公告いたしました。 | |
| ・ | 예산안 내용을 공고했어요. |
| 予算案の内容を公告しました。 | |
| ・ | 결정사항을 공고하고 있습니다. |
| 決定事項を公告しております。 | |
| ・ | 새로운 서비스를 공식적으로 공고했습니다. |
| 新しいサービスを公式に公告しました。 | |
| ・ | 그녀는 그 사건을 공고연히 입에 담았다. |
| 彼女はその事件を公然と口にした。 | |
| ・ | 변경사항이 공고되었어요. |
| 変更事項が公告されました。 | |
| ・ | 새로운 서비스 내용이 공고돼요. |
| 新サービスの内容が公告されます。 | |
| ・ | 사내의 중요 사항이 공고돼요. |
| 社内の重要事項が公告されます。 | |
| ・ | 예산 변경이 공고되었습니다. |
| 予算の変更が公告されました。 | |
| ・ | 체결한 계약이 공고됩니다. |
| 締結した契約が公告されます。 | |
| ・ | 신제품 출시일이 공고됩니다. |
| 新製品の発売日が公告されます。 | |
| ・ | 채용 결과가 공고되었습니다. |
| 採用結果が公告されました。 | |
| ・ | 새로운 규칙이 공고됩니다. |
| 新しい規則が公告されます。 | |
| ・ | 그 방침은 다음 달에 공고됩니다. |
| その方針は来月公告されます。 | |
| 국무총리（国務総理） > |
| 세무소（税務署） > |
| 과징금（課徴金） > |
| 지방 공무원（地方公務員） > |
| 재정（財政） > |
| 선관위（選挙管理委員会） > |
| 취임（就任） > |
| 자치권（自治権） > |
| 공고되다（公告される） > |
| 국가 배상（国家賠償） > |
| 임관하다（任官する） > |
| 정정（訂正） > |
| 정부（政府） > |
| 국세청（国税庁） > |
| 국토교통부（国土交通部） > |
| 추진위（推進委員会） > |
| 조인식（調印式） > |
| 소재지（所在地） > |
| 부처（部署） > |
| 결의（決議） > |
| 반대（反対） > |
| 세수（稅收） > |
| 국비（国費） > |
| 비영리 단체（非営利団体） > |
| 직권（職権） > |
| 수리되다（受理される） > |
| 본적지（本籍地） > |
| 외곽 단체（外郭団体） > |
| 대기 발령（待命処分） > |
| 공직（公職） > |