「就任する」は韓国語で「취임하다」という。
|
・ | 사장에 취임하다. |
社長に就任する。 | |
・ | 이사에 취임하다. |
取締役に就任する。 | |
・ | 대통령에 취임하다. |
大統領に就任する。 | |
・ | 다음 달부터 새롭게 사장이 취임한다. |
来月から新しく社長が就く。 | |
・ | 그는 새로운 자리에 취임했습니다. |
彼は新しいポストに就任しました。 | |
・ | 새로운 지사가 취임했어요. |
新しい知事が就任されました。 | |
・ | 부회장으로 취임하게 되었습니다. |
副会長に就任することになりました。 | |
・ | 새로운 과장이 취임했습니다. |
新しい課長が就任しました。 | |
・ | 그는 새로운 직책에 취임했습니다. |
彼は新しい役職に就任しました。 | |
・ | 이사장이 취임하고 나서 개혁이 진행되었어요. |
理事長が就任してから、改革が進みました。 | |
・ | 새로운 지사장이 취임했습니다. |
新しい支社長が就任されました。 | |
・ | 사장에 취임하다. |
社長に就任する。 | |
・ | 새로운 총리가 관저에 취임했습니다. |
新しい首相が官邸に就任しました。 | |
・ | 5년 동안 와신상담 끝에 다시 사장으로 취임하게 되었다. |
5年間臥薪嘗胆の末再び社長として就任した。 | |
・ | 공직에 취임한 지 10년이 되었습니다. |
公職に就いてから10年です。 | |
민원 처리(苦情処理) > |
불복종(不服従) > |
결의(決議) > |
위원회(委員会) > |
비영리 단체(非営利団体) > |
마이핀(My-PIN) > |
지방자치체(地方自治体) > |
지원책(支援策) > |
고관(高官) > |
징세(徴税) > |
호적(戸籍) > |
시민권(市民権) > |
주민등록번호(マイナンバー) > |
지자체(自治体) > |
정부(政府) > |
시의회(市議会) > |
도지사(道知事) > |
고을(朝鮮王朝時代の町) > |
인적 쇄신(職員の入れ替え) > |
시정(市政) > |
공정 거래 위원회(公正取引委員会) > |
공직(公職) > |
수반(首班) > |
간소화(簡素化) > |
협의체(協議体) > |
행정사(行政書士) > |
창구(窓口) > |
지방자치단체(地方自治体) > |
문건(公的な文書や書類) > |
거래세(取引税) > |