「お風呂に入る」は韓国語で「목욕하다」という。
|
![]() |
・ | 목욕을 하고 저녁을 먹었습니다. |
お風呂に入って夕食を食べました。 | |
・ | 목욕을 하다. |
お風呂に入る。 | |
・ | 따뜻한 물로 목욕하고 잠을 청했다. |
温かいお風呂に入り眠ろうとした。 | |
・ | 목욕하는 것이 하루의 즐거움입니다. |
お風呂に入るのが一日の楽しみです。 | |
・ | 목욕하면 차가운 몸이 따뜻해집니다. |
お風呂に入ると冷えた体が温まります。 | |
・ | 목욕하면 마음이 평온해집니다. |
お風呂に入ると心が穏やかになります。 | |
・ | 목욕하면 피로가 단번에 풀려요. |
お風呂に入ると疲れが一気にとれます。 | |
・ | 목욕하면 심신이 재충전됩니다. |
お風呂に入ると心身がリフレッシュされます。 | |
・ | 목욕하는 것을 좋아합니다. |
お風呂に入るのが好きです。 | |
・ | 목욕 후 냉탕에 들어가는 것을 좋아해요. |
お風呂に入った後、水風呂に入るのが好きです。 | |
・ | 목욕 후에 대야로 발을 씻었다. |
お風呂上がりに、たらいで足を洗った。 | |
・ | 피로를 씻기 위해 뜨거운 물에 목욕을 해요. |
疲れを取るために、お湯に入浴します。 | |
・ | 오랜 시간 일한 후 따뜻한 목욕으로 피로를 풉니다. |
長時間働いた後に、温かいお風呂で疲労をほぐします。 | |
・ | 뜨거운 목욕탕 물에 몸을 담그고 피로를 풀었다. |
熱い銭湯のお湯に体を浸し疲れをほぐした。 | |
・ | 목욕하는 것을 싫어해서 징징거리는 아이가 있다. |
お風呂に入るのを嫌がって、むずかる子供がいる。 | |
・ | 징징거리기 전에 목욕을 시켜줬어요. |
ぐずる前にお風呂に入れてあげました。 | |
・ | 한차례 목욕하다 |
ひとっぷろ浴びる | |
・ | 따뜻한 목욕은 혈행을 좋게 하기 위해 추천합니다. |
温かいお風呂は血行を良くするためにおすすめです。 | |
・ | 목욕물을 청결하게 유지하기 위해 정기적으로 청소를 합니다. |
風呂の水を清潔に保つために、定期的に掃除を行います。 | |
분담하다(分担する) > |
잘되다(うまくいく) > |
쓰다(かぶる) > |
직시하다(直視する) > |
앙갚음하다(仕返しする) > |
금기하다(禁忌する) > |
멀미하다(乗り物酔いする) > |
기다리다(待つ) > |
대면하다(対面する) > |
무서워하다(怖がる) > |
오바이트하다(吐く) > |
탈출하다(脱出する) > |
소화되다(消化される) > |
돌입하다(突入する) > |
동결되다(凍結される) > |
학습되다(学習される) > |
대립하다(対立する) > |
뒤치다(ひっくり返す) > |
투영하다(投影する) > |
처형하다(処刑する) > |
봉양하다(養う) > |
집어주세요(取ってください) > |
걷다(取り込む) > |
내치다(突き放す) > |
헤집다(ほじくり返す) > |
활성화하다(活性化する) > |
쳐들어오다(攻め込んでくる) > |
상충되다(相反する) > |
꿰다(通す) > |
끌고오다(連れてくる) > |