「自給する」は韓国語で「자급하다」という。
|
・ | 자급자족 생활이 마음을 풍요롭게 해줍니다. |
自給自足の生活が心を豊かにしてくれます。 | |
・ | 자급자족 생활로 자연의 소중함을 실감하고 있습니다. |
自給自足の生活で自然の大切さを実感しています。 | |
・ | 자급자족으로 키운 작물로 요리를 하고 있습니다. |
自給自足で育てた作物で料理をしています。 | |
・ | 자급자족 생활은 매우 만족감이 있습니다. |
自給自足生活はとても満足感があります。 | |
・ | 자급자족을 목표로 DIY에 도전하고 있습니다. |
自給自足を目指してDIYに挑戦しています。 | |
・ | 자급자족을 위해 빗물을 이용하고 있습니다. |
自給自足のために雨水を利用しています。 | |
・ | 자급자족을 실현하기 위해 노력하고 있습니다. |
自給自足を実現するために努力しています。 | |
・ | 자급자족에 필요한 기술을 배웠습니다. |
自給自足に必要な技術を学びました。 | |
・ | 자급자족 생활에 필요한 지식을 배웠습니다. |
自給自足の生活に必要な知識を学びました。 | |
・ | 자급자족을 위해 닭을 키우고 있습니다. |
自給自足のために鶏を飼っています。 | |
뒤집어쓰다(すっぽりとかぶる) > |
적어지다(少なくなる) > |
샘솟다(沸き出る) > |
자랑삼다(誇りとする) > |
식히다(冷ます) > |
절판하다(絶版にする) > |
어른거리다(ちらつく) > |
섭렵하다(あちこち探求する) > |
사고팔다(売買する) > |
총괄하다(総括する) > |
고민하다(悩む) > |
꿰메다(縫う) > |
낭독하다(読み上げる) > |
자치하다(自治する) > |
시련하다(試練する) > |
일맥상통하다(一脈相通ずる) > |
피신하다(身を隠す) > |
단속하다(取り締まる) > |
감내하다(耐え忍ぶ) > |
피해 다니다(逃げ回る) > |
일조하다(一助とする) > |
해독하다(解毒する) > |
연주되다(演奏される) > |
흔들다(揺らす) > |
금의환향하다(錦を飾る) > |
새파래지다(真っ青になる) > |
서다(立つ) > |
끊기다(断たれる) > |
논하다(論じる) > |
결부되다(結びつける) > |