「自給自足する」は韓国語で「자급자족하다」という。
|
・ | 자급자족 생활이 마음을 풍요롭게 해줍니다. |
自給自足の生活が心を豊かにしてくれます。 | |
・ | 자급자족 생활로 자연의 소중함을 실감하고 있습니다. |
自給自足の生活で自然の大切さを実感しています。 | |
・ | 자급자족으로 키운 작물로 요리를 하고 있습니다. |
自給自足で育てた作物で料理をしています。 | |
・ | 자급자족 생활은 매우 만족감이 있습니다. |
自給自足生活はとても満足感があります。 | |
・ | 자급자족을 목표로 DIY에 도전하고 있습니다. |
自給自足を目指してDIYに挑戦しています。 | |
・ | 자급자족을 위해 빗물을 이용하고 있습니다. |
自給自足のために雨水を利用しています。 | |
・ | 자급자족을 실현하기 위해 노력하고 있습니다. |
自給自足を実現するために努力しています。 | |
・ | 자급자족에 필요한 기술을 배웠습니다. |
自給自足に必要な技術を学びました。 | |
・ | 자급자족 생활에 필요한 지식을 배웠습니다. |
自給自足の生活に必要な知識を学びました。 | |
・ | 자급자족을 위해 닭을 키우고 있습니다. |
自給自足のために鶏を飼っています。 | |
표창하다(表彰する) > |
재탄생하다(生まれ変わる) > |
폐쇄하다(閉鎖する) > |
대용하다(代用する) > |
입실하다(入室する) > |
절단하다(切断する) > |
보급되다(普及される) > |
돌보다(面倒をみる) > |
절망하다(絶望する) > |
뜨다(流行り出す) > |
각인되다(刻印される) > |
탈바꿈하다(変身する) > |
동경하다(憧れる) > |
늘려 나가다(増やしていく) > |
휩쓸리다(流される) > |
욕망하다(欲望する) > |
답례하다(答礼する) > |
복제하다(複製する) > |
시중들다(世話をする) > |
밀집하다(密集する) > |
엎질러지다(こぼれる) > |
수그러지다(和らぐ) > |
헐다(ただれる) > |
짬뽕하다(ちゃんぽんする) > |
재채기가 나다(くしゃみが出る) > |
착공되다(着工される) > |
뱉어 내다(吐き出す) > |
투철하다(透徹する) > |
낙후되다(立ち遅れている) > |
돌아오다(戻ってくる) > |