|
「自給自足する」は韓国語で「자급자족하다」という。
|
 |
|
：자급짜조카다、cha-gŭp-tcha-jo-ka-da、チャグプチャジョカダ
：自給自足する～
|
「自給自足する」は韓国語で「자급자족하다」という。
|
| ・ | 그는 땅을 일구어 자급자족 생활을 하려고 합니다. |
| 彼は土地を耕し、自給自足の生活を送ろうとしています。 | |
| ・ | 자급자족 생활이 마음을 풍요롭게 해줍니다. |
| 自給自足の生活が心を豊かにしてくれます。 | |
| ・ | 자급자족 생활로 자연의 소중함을 실감하고 있습니다. |
| 自給自足の生活で自然の大切さを実感しています。 | |
| ・ | 자급자족으로 키운 작물로 요리를 하고 있습니다. |
| 自給自足で育てた作物で料理をしています。 | |
| ・ | 자급자족 생활은 매우 만족감이 있습니다. |
| 自給自足生活はとても満足感があります。 | |
| ・ | 자급자족을 목표로 DIY에 도전하고 있습니다. |
| 自給自足を目指してDIYに挑戦しています。 | |
| ・ | 자급자족을 위해 빗물을 이용하고 있습니다. |
| 自給自足のために雨水を利用しています。 | |
| ・ | 자급자족을 실현하기 위해 노력하고 있습니다. |
| 自給自足を実現するために努力しています。 | |
| ・ | 자급자족에 필요한 기술을 배웠습니다. |
| 自給自足に必要な技術を学びました。 | |
| ・ | 자급자족 생활에 필요한 지식을 배웠습니다. |
| 自給自足の生活に必要な知識を学びました。 | |
| 부과되다（課せられる） > |
| 들어오다（入ってくる） > |
| 동일시하다（同一視する） > |
| 혼나다（叱られ） > |
| 회전하다（回転する） > |
| 관계하다（関する） > |
| 폐기되다（廃棄される） > |
| 경애하다（敬愛する） > |
| 굴복하다（屈する） > |
| 꼬드기다（唆す） > |
| 미소짓다（微笑む） > |
| 버려지다（捨てられる） > |
| 으시대다（高ぶる） > |
| 여행하다（旅行する） > |
| 삐죽거리다（ぴくつかせる） > |
| 흩날리다（飛び散る） > |
| 앞세우다（先に立たせる） > |
| 귀화하다（帰化する） > |
| 누설되다（漏えいする） > |
| 헛돌다（空回りする） > |
| 끌어당기다（引き付ける） > |
| 활용하다（活用する） > |
| 감정이입하다（感情移入する） > |
| 뻗치다（伸ばす） > |
| 여쭙다（伺う） > |
| 태어나다（生まれる） > |
| 완쾌되다（全快する） > |
| 역전되다（逆転される） > |
| 중용하다（重用する） > |
| 액땜하다（厄払いする） > |