|
「廃棄される」は韓国語で「폐기되다」という。
|
 |
|
：폐기되다、pye-gi-doe-da、ペギデダ
：廃棄～
|
「廃棄される」は韓国語で「폐기되다」という。
|
| ・ | 남은 음식이 폐기되었다. |
| 残った食べ物が廃棄された。 | |
| ・ | 폐기된 음식을 비료로 다시 만들었다. |
| 廃棄された食べ物を肥料に作りかえた。 | |
| ・ | 수백만 마리의 닭들은 폐기처분될 운명이다. |
| 数百万羽の鶏は廃棄処分される運命にある。 | |
| ・ | 유통기한이 지난 제품은 폐기되었다. |
| 賞味期限が切れた製品は廃棄された。 | |
| ・ | 오래된 서류는 모두 폐기되었다. |
| 古い書類はすべて破棄された。 | |
| ・ | 해당 법안은 결국 폐기되었다. |
| 該当の法案は結局廃案になった。 | |
| ・ | 핵폐기물이 안전하게 폐기되었다. |
| 核廃棄物が安全に処理された。 | |
| ・ | 계약이 무효로 간주되어 폐기되었다. |
| 契約が無効と見なされて破棄された。 | |
| ・ | 공장 폐쇄에 따라 대량의 고철이 폐기되었다. |
| 工場の閉鎖に伴い、大量の古鉄が廃棄された。 | |
| ・ | 부적절하게 폐기된 폐기물은 소각 처리가 필요합니다. |
| 不適切に廃棄された廃棄物は、焼却処理が必要です。 |
| 간행되다（刊行される） > |
| 달하다（達する） > |
| 발뺌하다（言い逃れる） > |
| 수용하다（受け入れる） > |
| 장착되다（装着される） > |
| 등기되다（登記される） > |
| 방청하다（傍聴する） > |
| 끌어들이다（引き入れる） > |
| 흠잡다（けちをつける） > |
| 웅크리다（うずくまる） > |
| 선출하다（選出する） > |
| 뜨다（流行り出す） > |
| 충족하다（満たす） > |
| 예정하다（予定する） > |
| 장려되다（奨励される） > |
| 합동하다（合同する） > |
| 사칭하다（詐称する） > |
| 전향하다（転向する） > |
| 포진하다（布陣する） > |
| 장려하다（奨励する） > |
| 찾아오다（訪ねてくる） > |
| 커버하다（カバーする） > |
| 시정하다（是正する） > |
| 부라리다（目を剥く） > |
| 제출되다（提出される） > |
| 거대화하다（巨大化する） > |
| 싹이 트다（芽が出る） > |
| 주장되다（主張される） > |
| 탈곡하다（脱穀する） > |
| 으지직거리다（しきりにめりめりと音が.. > |