「廃棄される」は韓国語で「폐기되다」という。
|
・ | 남은 음식이 폐기되었다. |
残った食べ物が廃棄された。 | |
・ | 폐기된 음식을 비료로 다시 만들었다. |
廃棄された食べ物を肥料に作りかえた。 | |
・ | 수백만 마리의 닭들은 폐기처분될 운명이다. |
数百万羽の鶏は廃棄処分される運命にある。 | |
・ | 공장 폐쇄에 따라 대량의 고철이 폐기되었다. |
工場の閉鎖に伴い、大量の古鉄が廃棄された。 | |
・ | 부적절하게 폐기된 폐기물은 소각 처리가 필요합니다. |
不適切に廃棄された廃棄物は、焼却処理が必要です。 |
놓아주다(放してやる) > |
배포되다(配布される) > |
양도되다(譲渡される) > |
구걸하다(物乞いをする) > |
삐치다(すねる) > |
구독되다(購読される) > |
처넣다(詰め込む) > |
철렁하다(ひやりとする) > |
복되다(幸福で楽しい) > |
깊어지다(深くなる) > |
난리나다(大変なことが起きる) > |
종용하다(強く勧める) > |
편들다(味方する) > |
예약되다(予約される) > |
수강하다(受講する) > |
발견하다(発見する) > |
망설이다(ためらう) > |
매조지다(締めくくる) > |
설치되다(設置される) > |
역임하다(歴任する) > |
차려입다(着飾る) > |
식별하다(識別する) > |
지레짐작하다(早合点する) > |
신들리다(神懸かる) > |
개학하다(学校が始まる) > |
불끈하다(かっとなる) > |
간행되다(刊行される) > |
조정하다(調整する) > |
설거지하다(食器を洗う) > |
초상나다(家の者が死ぬ) > |