|
「カバーする」は韓国語で「커버하다」という。커버は英語の「cover、カバー」。
|
 |
|
：커버하다、kŏ-bŏ-ha-da、コボハダ
|
「カバーする」は韓国語で「커버하다」という。커버は英語の「cover、カバー」。
|
| ・ | 왕년의 명곡을 커버한 아티스트가 늘고 있습니다. |
| 往年の名曲をカバーしたアーティストが増えています。 | |
| ・ | 인지도가 높은 노래를 커버하면 히트할 가능성이 높습니다. |
| 認知度の高い歌をカバーするとヒットしやすい。 | |
| ・ | 이 파우더는 피부의 얼룩을 커버해 줍니다. |
| このパウダーは、肌の色ムラをカバーしてくれます。 | |
| ・ | 중견수는 넓은 범위를 커버하고 공을 포구했다. |
| センターフィールダーは広い範囲をカバーし、ボールを捕球した。 | |
| ・ | 의학 연구는 예방 의학에서 선진적인 치료법까지 폭넓은 영역을 커버하고 있습니다. |
| 医学の研究は予防医学から先進的な治療法まで幅広い領域をカバーしています。 | |
| ・ | 전국을 커버하는 강력한 판매망을 확립해 왔습니다. |
| 全国をカバーする強力な販売網を確立してまいりました。 |
| 뒷걸음치다（後じさりする） > |
| 반추하다（反芻する） > |
| 소화되다（消化される） > |
| 내장되다（内臓される） > |
| 유래되다（由来する） > |
| 봉하다（封ずる） > |
| 생중계하다（生中継する） > |
| 부리다（働かせる） > |
| 사고하다（思考する） > |
| 도약하다（跳躍する） > |
| 처먹다（がっついて食う） > |
| 낭자하다（あちこちに飛び散っている） > |
| 완간하다（刊行する） > |
| 예감하다（予感する） > |
| 내려오다（下りてくる） > |
| 잠재우다（寝かす） > |
| 분기하다（分岐する） > |
| 꼬불꼬불하다（くねくね曲がる） > |
| 장난하다（いたずらする） > |
| 낑낑거리다（ふうふう言う） > |
| 펴다（広げる） > |
| 차이다（振られる） > |
| 자극되다（刺激される） > |
| 잠수하다（潜る） > |
| 동면하다（冬眠する） > |
| 후회하다（後悔する） > |
| 싹쓸이하다（独り占めする） > |
| 쏘다（撃つ） > |
| 골골거리다（病気がちである） > |
| 포함하다（含む） > |