|
「相応する」は韓国語で「상응하다」という。
|
 |
|
：상응하다、サンウンハダ
：相應～
|
「相応する」は韓国語で「상응하다」という。
|
| ・ | 모든 일에는 상응하는 대가가 뒤따른다. |
| すべてのことには相応する対価が続く。 | |
| ・ | 자격은 어떤 행위를 행하기 위해 필요한 또는 상응하는 지위나 조건을 말한다. |
| 資格は、ある行為を行うために必要もしくは相応しいとされる地位や条件をいう。 | |
| ・ | 데이터의 종류에 따라서 상응하는 그래프 형식이 다릅니다. |
| データの種類によって相応しいグラフの形式は違います。 | |
| ・ | 노력에 상응하는 보수를 받을 권리가 있습니다. |
| 努力に見合った報酬を受け取る権利があります。 | |
| ・ | 기여도에 상응하는 보상을 받는다. |
| 貢献の大きさに相じた報酬を受け取る。 | |
| ・ | 확신에 찬 권고를 하려면 그에 상응하는 과학적 증거가 있어야 한다. |
| 確信に満ちた勧告をするなら、それに相応する科学的証拠がなければならない。 |
| 수긍하다（納得する） > |
| 소장하다（所蔵する） > |
| 배치되다（相反する） > |
| 터득하다（会得する） > |
| 뛰어나오다（飛び出す） > |
| 금연하다（禁煙する） > |
| 과열하다（過熱する） > |
| 동원되다（動員される） > |
| 접근하다（接近する） > |
| 다치다（怪我をする） > |
| 금의환향하다（錦を飾る） > |
| 자빠트리다（押し倒す） > |
| 식별하다（識別する） > |
| 조아리다（頭を深く下げる） > |
| 파업하다（ストライキする） > |
| 만취되다（泥酔する） > |
| 굴하다（屈する） > |
| 식겁하다（怖がって仰天している） > |
| 처단하다（処断する） > |
| 둘러대다（言い逃れる） > |
| 점유하다（占有する） > |
| 반올림하다（四捨五入する） > |
| 자리잡다（根付く） > |
| 가렵다（かゆい） > |
| 맡다（引き受ける） > |
| 달그락거리다（ことことする） > |
| 구독되다（購読される） > |
| 집계하다（集計する） > |
| 재회하다（再会する） > |
| 소요되다（必要とされる） > |