「完結する」は韓国語で「완결하다」という。
|
![]() |
・ | 전화나 메일만으로 완결하는 비대면 상담이 인기를 모으고 있습니다. |
電話やメールだけで完結する非対面商談が人気を集めています。 | |
・ | 하권에서 이야기가 완결됩니다. |
下巻で物語が完結します。 | |
・ | 그 비즈니스 거래는 원활하게 완결되었습니다. |
そのビジネス取引は円滑に完結しました。 | |
・ | 그의 연설은 마음을 울리는 말로 완결되었습니다. |
彼の演説は心に響く言葉で完結しました。 | |
・ | 그 프로젝트는 예정대로 완결되었습니다. |
そのプロジェクトは予定通りに完結しました。 | |
・ | 우리의 거래는 계약 체결로 완결되었습니다. |
私たちの取引は契約の締結で完結しました。 | |
・ | 그 강의는 시간 내에 완결되었습니다. |
その講義は時間内に完結しました。 | |
・ | 우리의 여행은 멋진 추억으로 완결되었습니다. |
私たちの旅行は、素晴らしい思い出で完結しました。 | |
・ | 그 서류는 서명에 의해 완결되었습니다. |
その書類は署名によって完結しました。 |
해대다(くってかかる) > |
먹혀들다(通用する) > |
입관하다(入棺する) > |
개헌하다(改憲する) > |
넘겨주다(引き渡す) > |
앓아눕다(寝込む) > |
길러주다(育てる) > |
일관하다(貫く) > |
깨부수다(ぶち壊す) > |
시행되다(施行される) > |
협연하다(協演する) > |
미적대다(躊躇する) > |
개진하다(開陳する) > |
뜨다(外す) > |
점멸하다(点滅する) > |
불통되다(不通になる) > |
눈웃음치다(目でそっと笑う) > |
접속되다(接続される) > |
협의하다(協議する) > |
애태우다(心配する) > |
빼다(引く) > |
연락하다(連絡する) > |
조달되다(調達される) > |
기구하다(数奇だ) > |
면담하다(面談する) > |
사다 먹다(買って家で食べる) > |
낚아 올리다(釣りあげる) > |
출제되다(出題される) > |
망치다(台無しにする) > |
매진하다(邁進する) > |