|
「共有される」は韓国語で「공유되다」という。
|
 |
|
：공유되다、kong-yu-doe-da、コンユデダ
：共有～
|
「共有される」は韓国語で「공유되다」という。
|
| ・ | 계획서 내용은 모든 관계자에게 공유됩니다. |
| 計画書の内容は全ての関係者に共有されます。 | |
| ・ | 공유된 가치관은 가족의 유대를 강화합니다. |
| 共有された価値観は、家族の絆を強めます。 | |
| ・ | 문화의 근간은 전통과 공유된 가치관입니다. |
| 文化の根幹は、伝統と共有された価値観です。 | |
| ・ | 유동성이 증가하면 시장 참여자들 사이에 정보가 더 효율적으로 공유됩니다. |
| 流動性が増すと、市場参加者の間で情報がより効率的に共有されます。 | |
| ・ | 사회주의 이념에 따라 국가의 재산은 공유되고 있습니다. |
| 社会主義の理念に基づいて、国の財産は共有されています。 | |
| ・ | 프로젝트 진행 상황에 대한 정보는 전원에게 공유됩니다. |
| プロジェクトの進行状況に関する情報は全員に共有されます。 |
| 으쓱거리다（偉ぶる） > |
| 세뇌되다（洗脳される） > |
| 우려되다（懸念される） > |
| 편승하다（便乗する） > |
| 말살하다（抹殺する） > |
| 표준화되다（標準化される） > |
| 발차하다（発車する） > |