「超緊張する」は韓国語で「초긴장되다」という。
|
![]() |
・ | 중대한 발표를 듣는 장면에서 초긴장된다. |
重大な発表を聞く場面で超緊張する。 | |
・ | 중요한 전화를 걸 때 초긴장된다. |
重要な電話をかける時に超緊張してしまう。 | |
・ | 첫 데이트 약속이라 엄청 초긴장된다. |
初めてのデートの待ち合わせで超緊張する。 | |
・ | 면접실로 안내받고, 조금 긴장되기 시작했다. |
面接室に案内されて、少し緊張してきた。 | |
・ | 편집장과의 면담이 긴장되었다. |
編集長との面談が緊張した。 | |
・ | 무역 마찰로 인해 양국 관계가 극도로 긴장되었다. |
貿易摩擦により、両国の関係が極度に緊張した。 |
뒤치다(ひっくり返す) > |
활약하다(活躍する) > |
본받다(見習う) > |
찍다(つける) > |
포함하다(含む) > |
분개하다(憤る) > |
올라타다(乗る) > |
파묻다(埋める) > |
해이해지다(規律が緩くなる) > |
기하다(期する) > |
잃다(無くす) > |
묶이다(縛られる) > |
우물쭈물하다(ぐずぐずする) > |
욕설하다(悪口をいう) > |
결항하다(欠航する) > |
패가망신하다(粋は身を食う) > |
우러나오다(湧き出る) > |
유래되다(由来する) > |
비꼬다(皮肉る) > |
거래되다(取引される) > |
승차하다(乗車する) > |
새겨듣다(しっかり聞く) > |
붕괴되다(崩壊する) > |
일내다(起こす) > |
정차하다(停車する) > |
소곤대다(ひそひそと話す) > |
채집하다(採集する) > |
여차하다(いざとなる) > |
엄수되다(厳守される) > |
오버하다(オーバーする) > |