「自給自足」は韓国語で「자급자족」という。
|
・ | 농어촌 생활은 자급자족의 삶입니다. |
農漁村での暮らしは自給自足の生活です。 | |
・ | 그는 자급자족의 생활을 하기 위해 시골에 귀농했다. |
彼は自給自足の生活を送るために田舎で帰農した。 | |
・ | 오지 주민들은 자급자족의 삶을 살고 있다. |
奥地の住民は自給自足の生活を送っている。 | |
・ | 태양광 발전은 전력의 자급자족을 실현하는 수단의 하나다. |
太陽光発電は電力の自給自足を実現する手段の一つだ。 | |
・ | 그녀는 자급자족의 생활을 하기 위해 민가에 살고 있습니다. |
彼女は自給自足の生活をするために民家に住んでいます。 | |
・ | 바이오 연료의 진보는 에너지의 자급자족을 가능하게 합니다. |
バイオ燃料の進歩はエネルギーの自給自足を可能にします。 | |
・ | 그는 땅을 일구어 자급자족 생활을 하려고 합니다. |
彼は土地を耕し、自給自足の生活を送ろうとしています。 | |
・ | 자급자족을 목표로 하다. |
食糧自給をめざす。 | |
・ | 외진 외딴집에서 자급자족 생활을 하고 있다. |
人里離れた一軒家で自給自足生活をしている。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
자급자족하다(チャグプチャジョカダ) | 自給自足する |
상수도(上水道) > |
낭비(浪費) > |
외국인 등록증(外国人登録証) > |
집안일을 하다(家事をする) > |
생활비를 벌다(生活費を稼ぐ) > |
목욕을 하다(お風呂に入る) > |
생계(生計) > |