|
「自給」は韓国語で「자급」という。
|
 |
|
：자급、チャグプ
：自給
|
「自給」は韓国語で「자급」という。
|
| ・ | 자급자족을 목표로 하다. |
| 食糧自給をめざす。 | |
| ・ | 국내 백신 자급화를 위한 첫걸음을 내디뎠다. |
| 国内でのワクチン自給化に向けた第一歩を踏み出した。 | |
| ・ | 그는 땅을 일구어 자급자족 생활을 하려고 합니다. |
| 彼は土地を耕し、自給自足の生活を送ろうとしています。 | |
| ・ | 자급자족 생활이 마음을 풍요롭게 해줍니다. |
| 自給自足の生活が心を豊かにしてくれます。 | |
| ・ | 자급자족 생활로 자연의 소중함을 실감하고 있습니다. |
| 自給自足の生活で自然の大切さを実感しています。 | |
| ・ | 자급자족으로 키운 작물로 요리를 하고 있습니다. |
| 自給自足で育てた作物で料理をしています。 | |
| ・ | 자급자족 생활은 매우 만족감이 있습니다. |
| 自給自足生活はとても満足感があります。 | |
| ・ | 자급자족을 목표로 DIY에 도전하고 있습니다. |
| 自給自足を目指してDIYに挑戦しています。 | |
| ・ | 자급자족을 위해 빗물을 이용하고 있습니다. |
| 自給自足のために雨水を利用しています。 | |
| ・ | 자급자족을 실현하기 위해 노력하고 있습니다. |
| 自給自足を実現するために努力しています。 | |
| ・ | 자급자족에 필요한 기술을 배웠습니다. |
| 自給自足に必要な技術を学びました。 | |
| ・ | 자급자족 생활에 필요한 지식을 배웠습니다. |
| 自給自足の生活に必要な知識を学びました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 자급률（チャグムニュル） | 自給率 |
| 자급하다（チグパダ） | 自給する |
| 자급자족（チャグプチャジョク） | 自給自足 |
| 자급자족하다（チャグプチャジョカダ） | 自給自足する |
| 세상（世の中） > |
| 얘（この子） > |
| 건강 진단（健康診断） > |
| 초가삼간（三間の草屋） > |
| 난병（難病） > |
| 인질범（人質犯） > |
| 자본（資本） > |
| 채팅（チャット） > |
| 예방 조치（予防措置） > |
| 자력（自力） > |
| 주정（酒癖） > |
| 초동수사（初動捜査） > |
| 상임 위원회（常任委員会） > |
| 무조건적（無条件） > |
| 금전 감각（金銭感覚） > |
| 육아（育児） > |
| 혈중（血中） > |
| 연회（宴会） > |
| 강림（降臨） > |
| 칫솔질（歯磨き） > |
| 파이프（パイプ） > |
| 배타적（排他的） > |
| 탄산（炭酸） > |
| 입증（立証） > |
| 예우（待遇） > |
| 뗏목（筏） > |
| 한정（限定） > |
| 한입（一口） > |
| 검사（検査） > |
| 무게 중심（重心） > |