|
「自給」は韓国語で「자급」という。
|
 |
|
：자급、チャグプ
：自給
|
「自給」は韓国語で「자급」という。
|
| ・ | 자급자족을 목표로 하다. |
| 食糧自給をめざす。 | |
| ・ | 국내 백신 자급화를 위한 첫걸음을 내디뎠다. |
| 国内でのワクチン自給化に向けた第一歩を踏み出した。 | |
| ・ | 자급자족 생활이 마음을 풍요롭게 해줍니다. |
| 自給自足の生活が心を豊かにしてくれます。 | |
| ・ | 자급자족 생활로 자연의 소중함을 실감하고 있습니다. |
| 自給自足の生活で自然の大切さを実感しています。 | |
| ・ | 자급자족으로 키운 작물로 요리를 하고 있습니다. |
| 自給自足で育てた作物で料理をしています。 | |
| ・ | 자급자족 생활은 매우 만족감이 있습니다. |
| 自給自足生活はとても満足感があります。 | |
| ・ | 자급자족을 목표로 DIY에 도전하고 있습니다. |
| 自給自足を目指してDIYに挑戦しています。 | |
| ・ | 자급자족을 위해 빗물을 이용하고 있습니다. |
| 自給自足のために雨水を利用しています。 | |
| ・ | 자급자족을 실현하기 위해 노력하고 있습니다. |
| 自給自足を実現するために努力しています。 | |
| ・ | 자급자족에 필요한 기술을 배웠습니다. |
| 自給自足に必要な技術を学びました。 | |
| ・ | 자급자족 생활에 필요한 지식을 배웠습니다. |
| 自給自足の生活に必要な知識を学びました。 | |
| ・ | 자급자족을 위해 닭을 키우고 있습니다. |
| 自給自足のために鶏を飼っています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 자급률（チャグムニュル） | 自給率 |
| 자급자족（チャグプチャジョク） | 自給自足 |
| 자급하다（チグパダ） | 自給する |
| 자급자족하다（チャグプチャジョカダ） | 自給自足する |
| 의사소통（意思疎通） > |
| 투영（投影） > |
| 상승률（上昇率） > |
| 등기부등본（登記簿謄本） > |
| 경계경보（警戒警報） > |
| 개소（～箇所） > |
| 일기（一生） > |
| 중이염（中耳炎） > |
| 충실（充実） > |
| 외아들（一人息子） > |
| 신앙（信仰） > |
| 신분증（身分証） > |
| 고요（静けさ） > |
| 화자（話し手） > |
| 청동（青銅） > |
| 줄（コネ） > |
| 침팬지（チンパンジー） > |
| 실력（実力） > |
| 가재（ザリガニ） > |
| 비상장 기업（非上場企業） > |
| 혈족（血族） > |
| 영리（営利） > |
| 판매직（販売職） > |
| 회전문（回転ドア） > |
| 말뚝（杭） > |
| 동화책（童話の本） > |
| 대전 상대（対戦相手） > |
| 부전승（不戦勝） > |
| 노래（歌） > |
| 공중회전（空中回転） > |