|
「チャット」は韓国語で「채팅」という。チャッティング(chatting 雑談 チャット)のこと。主にインターネット上での雑談のことをいう。チャット。
|
 |
|
：채팅、chae-ting、チェティング
|
「チャット」は韓国語で「채팅」という。チャッティング(chatting 雑談 チャット)のこと。主にインターネット上での雑談のことをいう。チャット。
|
| ・ | 카카오토크나 라인으로 채팅을 합니다. |
| カカオトクやラインでチャットをします。 | |
| ・ | 채팅으로 여자를 꼬신 적 있습니까? |
| チャットで女性をナンパしたことあります。 | |
| ・ | 채팅방에 음란 메시지를 올린 사실이 드러나 합격이 취소되었다. |
| チャットルームにわいせつなメッセージを掲載した事実が明らかになり、合格が取り消された。 | |
| ・ | 양방향 채팅은 실시간 응답을 제공합니다. |
| 双方向チャットはリアルタイムの応答を提供します。 | |
| ・ | 쌍방향 채팅으로 고객 상담이 가능합니다. |
| 双方向チャットで顧客対応が可能です。 | |
| ・ | 잼민이가 게임 채팅에서 떠들어서 조금 피곤했다. |
| ジェムミニがゲームのチャットで騒いでいて、少し疲れた。 | |
| ・ | 어플을 이용해서 채팅을 합니다. |
| アプリを利用してチャットをします。 | |
| ・ | 중요한 연락사항이 단체 채팅방에서 공유된다. |
| 重要な連絡事項がグループチャットで共有される。 | |
| ・ | 채팅 기록이 삭제된다. |
| チャット履歴が削除される。 | |
| ・ | 온라인 채팅의 편리성은 실시간 커뮤니케이션을 가능하게 합니다. |
| オンラインチャットの便利性はリアルタイムでのコミュニケーションを可能にします。 | |
| ・ | 챗지피티는 미국 기업인 Open AI사가 개발한 인공지능을 사용한 채팅 서비스입니다. |
| ChatGPTは、米国の企業であるOpen AI社が開発した、人工知能（AI）を使ったチャットサービスです。 | |
| ・ | 온라인 강의에서 참가자는 채팅 기능을 사용해 강사에게 질문을 할 수 있다. |
| オンライン講義では、参加者はチャット機能を使って講師に質問をすることができる。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 채팅방（チェティンバン） | チャットルーム、チャット部屋 |
| 그룹 채팅（クルプチェティン） | グループチャット、group chatting |
| 당근이지（もちろん） > |
| 방가방가（会えてうれしいです） > |
| 강추（一押し） > |
| 뭥미（何だ） > |
| 답장（返信） > |
| 즐점（楽しいお昼ご飯） > |
| 에효（くたびれた時などのため息） > |
| 마니（たくさん） > |
| 부끄부끄（恥ずかしい） > |
| ㅇㅇ / 응응（うん） > |
| LINE（LINE） > |
| ㅊㅋ / 축하해（おめでとう） > |
| 오나전（完全） > |
| 할로（ハロー） > |
| 웃픈（笑えて悲しい） > |
| 조아조아（いいね） > |
| ㅂㅂ / 바이 바이（バイバイ） > |
| ㄴㄴ / 노노（いいえ） > |
| ㅇㄷ / 어디（どこ） > |
| 반모（タメ口） > |
| ㄷㄷㄷ / 덜덜덜（ふるえる） > |
| 카톡（カトク） > |
| 갠톡（個人チャット） > |
| 넘（とても） > |
| 급질（緊急質問） > |
| 울（私たち） > |
| ㅈㅅ / 죄송（ごめんなさい） > |
| 데코레이션 문자（デコメール） > |
| ㄱㅅ / 감사（ありがとうございます.. > |
| 어솨요（いらっしゃい） > |