많이(たくさん)のチャット用語。
|
![]() |
・ | 동구란, 일반적으로 폴란드,체코,슬로바키아,헝가리,루마니아,블가리아 등의 국가들을 말한다. |
東欧とは、一般に、ポーランド・チェコ・スロバキア・ハンガリー・ルーマニア・ブルガリアなどの諸国をさす。 | |
・ | 케이팝은 국내를 넘어 세계적으로 마니아층을 확보하고 있다. |
KPOPは、国内を超えて世界的にマニア層を確保している。 | |
・ | 그는 항상 똘마니들을 데리고 동네 애들을 괴롭힌다. |
彼はいつも子分を連れて町の子供達を虐める。 | |
・ | 소국 루마니아는 세계대전이 일어날 때문다 국경선이 새로 그어졌습니다. |
小国ルーマニアは、世界大戦のたびに国境線が引き直されました。 | |
・ | 루마니아는 동유럽 발칸 반도 동부에 위치한 공화제 국가입니다. |
ルーマニアは、東ヨーロッパ、バルカン半島東部に位置する共和制国家です。 | |
・ | 저 사람은 쌀 한가마니를 거뜬히 든다. |
あの人は米一俵を軽々と持ち上げてしまう。 | |
・ | 쌀가마니를 짊어지다. |
米俵を背負う。 | |
・ | 한류는 소수의 마니아 장르로 위축된 듯했다. |
韓流は少数のマニアジャンルへと萎縮されたかのように見えた。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
마니아(マニア) | マニア |
똘마니(トルマニ) | 下っ端、こぶん |
마니또(マニット) | 秘密友達 |
가마니(カマニ) | 俵、かます |
루마니아(ルマニア) | ルーマニア、Rumania |
쌀가마니(ッサルッカマニ) | 米俵 |
쌀 한 가마니(ッサル ハン ガマニ) | 米一俵 |
방가방가(会えてうれしいです) > |
강퇴(強制退場) > |
ㅅㄱ / 수고(お疲れ様) > |
채팅(チャット) > |
엄크(致命的な状況) > |
무흣(満足する時の様子) > |
짐(今) > |