|
「チャットルーム」は韓国語で「채팅방」という。챗(chat)＋방(部屋・ルーム）。챗방(チェッパン)ともいう。
|
 |
|
：채팅방、チェティンバン
|
「チャットルーム」は韓国語で「채팅방」という。챗(chat)＋방(部屋・ルーム）。챗방(チェッパン)ともいう。
|
| ・ | 채팅방에 음란 메시지를 올린 사실이 드러나 합격이 취소되었다. |
| チャットルームにわいせつなメッセージを掲載した事実が明らかになり、合格が取り消された。 | |
| ・ | 중요한 연락사항이 단체 채팅방에서 공유된다. |
| 重要な連絡事項がグループチャットで共有される。 |
| 반모（タメ口） > |
| 부끄부끄（恥ずかしい） > |
| 울（私たち） > |
| 채팅（チャット） > |
| 냉무（内容なし） > |
| 마니（たくさん） > |
| 답장（返信） > |
| 어솨요（いらっしゃい） > |
| 급질（緊急質問） > |
| ㅋㅋ / 크크（クク） > |
| 읽씹（既読無視） > |
| 이케（このように） > |
| 미친（me2dayの友達） > |
| 넘（とても） > |
| ㅅㄱ / 수고（お疲れ様） > |
| 짐（今） > |
| 걍（ただ） > |
| 그룹 채팅（グループチャット） > |
| 챗방（チャットルーム） > |
| 왤케（なぜこんなに） > |
| 웃픈（笑えて悲しい） > |
| 걍（ただの） > |
| 잼있다（面白い） > |
| 셤（試験） > |
| 뿅（じゃあね） > |
| ㄴㄴ / 노노（いいえ） > |
| ㅎㅎ / 하하（ハハ） > |
| 지송（ごめんなさい） > |
| 당근이지（もちろん） > |
| 오나전（完全） > |