「チャットルーム」は韓国語で「채팅방」という。챗(chat)+방(部屋・ルーム)。챗방(チェッパン)ともいう。
|
![]() |
・ | 채팅방에 음란 메시지를 올린 사실이 드러나 합격이 취소되었다. |
チャットルームにわいせつなメッセージを掲載した事実が明らかになり、合格が取り消された。 | |
・ | 중요한 연락사항이 단체 채팅방에서 공유된다. |
重要な連絡事項がグループチャットで共有される。 |
채팅(チャット) > |
왤케(なぜこんなに) > |
울(私たち) > |
데코레이션 문자(デコメール) > |
안냐세엽(こんにちは) > |
강퇴(強制退場) > |
그룹 채팅(グループチャット) > |
에효(くたびれた時などのため息) > |
ㄱㄱ / 고고(行こう) > |
ㅊㅋ / 축하해(おめでとう) > |
ㅇㅋ / 오케이(オッケー) > |
읽씹(既読無視) > |
당근이지(もちろん) > |
즐점(楽しいお昼ご飯) > |
뿅(じゃあね) > |
ㄷㄷㄷ / 덜덜덜(ふるえる) > |
넹,넵(はい) > |
걍(ただ) > |
급질(緊急質問) > |
냉무(内容なし) > |
할로(ハロー) > |
반모(タメ口) > |
ㅈㅅ / 죄송(ごめんなさい) > |
지송(ごめんなさい) > |
잼있다(面白い) > |
뭥미(何だ) > |
답장(返信) > |
챗방(チャットルーム) > |
LINE(LINE) > |
컴팅(PCチャット) > |