|
「唆す」は韓国語で「꼬드기다」という。「꼬시다、부추기다」ともいう。
|
 |
|
：꼬드기다、kko-dŭ-gi-da、コドゥギダ
|
「唆す」は韓国語で「꼬드기다」という。「꼬시다、부추기다」ともいう。
|
| ・ | 그는 친구를 잘 꼬드긴다. |
| 彼は友達を唆すのが得意だ。 | |
| ・ | 그녀를 감언이설로 꼬드겨 결혼했다. |
| 彼女を口車に乗せて結婚した。 | |
| ・ | 사기꾼이 날 꼬드겨 그 돈을 들고 홀랑 달아났다. |
| 詐欺師が僕をそそのかし、そのお金をすっかり持ち逃げした。 |
| 속다（騙される） > |
| 싹트다（芽生える） > |
| 찾다（探す） > |
| 갖춰지다（整う） > |
| 고자질하다（告げ口する） > |
| 흡착하다（吸い付く） > |
| 살아가다（生きていく） > |