|
「保護される」は韓国語で「보호받다」という。
|
 |
|
：보호받따、po-ho-bat-tta、ポホパッタ
：保護～
|
「保護される」は韓国語で「보호받다」という。
|
| ・ | 사회적 약자는 법으로 보호받고 있습니다. |
| 社会的弱者は法律で保護されています。 | |
| ・ | 그 문화유산은 세계유산으로 보호받고 있습니다. |
| その文化遺産は世界遺産として保護されています。 | |
| ・ | 해양 생물은 해양 보호구역에서 보호받고 있습니다. |
| 海洋生物は海洋保護区で保護されています。 | |
| ・ | 노동자는 노동법에 의해 적절하게 보호받고 있습니다. |
| 労働者は労働法で適切に保護されています。 | |
| ・ | 소비자의 이익은 소비자 보호법으로 보호받고 있습니다. |
| 消費者の利益は消費者保護法で保護されています。 | |
| ・ | 혁신적인 아이디어는 특허법으로 보호받고 있습니다. |
| 革新的なアイデアは特許法で保護されています。 | |
| ・ | 새끼는 어미 새에게 보호받고 있습니다. |
| ヒナは親鳥に守られています。 | |
| ・ | 무리로 행동함으로써 포식자로부터 보호받을 수 있습니다. |
| 群れで行動することで、捕食者から守られます。 | |
| ・ | 이 건물은 역사적인 건축물로 보호받고 있습니다. |
| この建物は歴史的建造物として保護されています。 | |
| ・ | 소비자는 법률에 의해 보호받고 있습니다. |
| 消費者は法律で保護されています。 | |
| ・ | 그 문화유산은 세계유산으로 보호받고 있습니다. |
| その文化遺産は世界遺産として保護されています。 | |
| ・ | 절은 문화재로도 보호받고 있습니다. |
| お寺は文化財としても保護されています。 |
| 염탐하다（密かに調べる） > |
| 저장하다（保存する） > |
| 망상하다（妄想する） > |
| 가려지다（区別される） > |
| 신설되다（新設される） > |
| 연례화하다（恒例化する） > |
| 선출하다（選出する） > |
| 돌다（回る） > |
| 매장하다（埋葬する） > |
| 움켜쥐다（握りつぶす） > |
| 의도되다（意図される） > |
| 빌붙다（へつらう） > |
| 등교하다（登校する） > |
| 바치다（捧げる） > |
| 닥치다（口をつぐむ） > |
| 동나다（品切りになる） > |
| 말다（しない） > |
| 좋아하다（好きだ） > |
| 기부되다（寄付される） > |
| 유산하다（流産する） > |
| 병행하다（並行する） > |
| 끝내주다（素晴らしい） > |
| 부여하다（付与する） > |
| 대다（時間に合わせる） > |
| 싫어지다（鼻に付く） > |
| 전송하다（転送する） > |
| 부치다（付する） > |
| 데리다（連れる） > |
| 취재하다（取材する） > |
| 꼬라보다（眼を付ける） > |