|
「訓練させる」は韓国語で「훈련시키다」という。
|
 |
|
：훈련시키다、訓練させる
|
「訓練させる」は韓国語で「훈련시키다」という。
|
| ・ | 반복해서 훈련시키는 게 좋습니다. |
| 繰り返して訓練させるのがいいです。 | |
| ・ | 혹독한 훈련을 시키다. |
| 過酷な訓練をさせる。 | |
| ・ | 이번 대피 훈련시, 소화전 배치장소 확인도 이루어졌다. |
| 今回の避難訓練に際して、消火栓配置場所の確認も行われた。 | |
| ・ | 무관이 병사를 훈련시켰다. |
| 武官が兵士を訓練した。 | |
| ・ | 해병대 훈련시설은 최첨단 설비를 자랑한다. |
| 海兵隊の訓練施設は最先端の設備を誇る。 | |
| ・ | 여군의 훈련시설은 국내외에서 높은 평가를 받고 있다. |
| 女軍の訓練施設は国内外で高く評価されている。 | |
| ・ | 본사에서 체계적으로 훈련시켰다. |
| 本社で体系的に訓練させた。 | |
| ・ | 아버지는 훈련시설에서 인명구조견을 양성하는 일을 하고 있습니다. |
| 父は訓練施設で人命救助犬の養成を行う仕事をしています。 |
| 땜빵하다（穴埋めする） > |
| 따끔거리다（ひりひりする） > |
| 입장하다（入場する） > |
| 치켜올리다（吊り上げる） > |
| 직격하다（直撃する） > |
| 대체하다（代替する） > |
| 기재되다（記載される） > |
| 촬영되다（撮影される） > |
| 멎다（やむ） > |
| 해체되다（解体される） > |
| 감탄하다（感心する） > |
| 살생하다（殺生する） > |
| 향상하다（向上する） > |
| 행사하다（行使する） > |
| 빙의하다（憑依する） > |
| 둘러싸다（取り囲む） > |
| 시련하다（試練する） > |
| 통보되다（通報される） > |
| 소환하다（召喚する） > |
| 찬성하다（賛成する） > |
| 간추리다（きちんと整理する） > |
| 청구하다（請求する） > |
| 선출되다（選出される） > |
| 연모하다（慕う） > |
| 북적대다（混み合う） > |
| 곯다（腐る） > |
| 저하되다（低下される） > |
| 으르렁대다（ほえたける） > |
| 소속되다（所属する） > |
| 누적되다（累積される） > |