|
「訓練される」は韓国語で「훈련되다」という。
|
 |
|
：훌련되다、hul-lyŏn-doe-da、フルリョンデダ
：訓練～
|
「訓練される」は韓国語で「훈련되다」という。
|
| ・ | 후궁의 여인들은 황제를 섬기기 위해 훈련되어 있었다. |
| 後宮の女性たちは、皇帝に仕えるために訓練されていた。 | |
| ・ | 방위 조직은 항상 최신 기술과 훈련된 병사를 유지하는 것을 목표로 하고 있다. |
| 防衛組織は常に最新の技術と訓練を受けた兵士を維持することを目指している。 | |
| ・ | 폭탄 해제반은 뇌관을 안전하게 제거하기 위해 훈련되어 있습니다. |
| 爆弾解除班は雷管を安全に除去するために訓練されています。 |
| 마음먹다（決心する） > |
| 징발하다（挑発する） > |
| 협찬하다（協賛する） > |
| 눕다（横になる） > |
| 위반하다（違反する） > |
| 고대하다（待ちわびる） > |
| 가열하다（加熱する） > |
| 유영하다（泳ぐ） > |
| 급변하다（急変する） > |
| 치르다（執り行う） > |
| 직통하다（直通する） > |
| 계시다（いらっしゃる） > |
| 영업하다（営業する） > |
| 지원되다（支援される） > |
| 용서받다（許される） > |
| 철모르다（分別がない） > |
| 조절하다（調節する） > |
| 위배되다（違背される） > |
| 도굴하다（盗掘する） > |
| 주장되다（主張される） > |
| 평가되다（評価される） > |
| 배웅가다（見送りに行く） > |
| 총칭하다（総称する） > |
| 잡아당기다（引っ張る） > |
| 적응되다（適応される） > |
| 분해하다（分解する） > |
| 입안하다（立案する） > |
| 관통하다（貫通する） > |
| 맞받아치다（打ち返す） > |
| 조심조심하다（注意を払う） > |