|
「訓練される」は韓国語で「훈련되다」という。
|
 |
|
：훌련되다、hul-lyŏn-doe-da、フルリョンデダ
：訓練～
|
「訓練される」は韓国語で「훈련되다」という。
|
| ・ | 후궁의 여인들은 황제를 섬기기 위해 훈련되어 있었다. |
| 後宮の女性たちは、皇帝に仕えるために訓練されていた。 | |
| ・ | 방위 조직은 항상 최신 기술과 훈련된 병사를 유지하는 것을 목표로 하고 있다. |
| 防衛組織は常に最新の技術と訓練を受けた兵士を維持することを目指している。 | |
| ・ | 폭탄 해제반은 뇌관을 안전하게 제거하기 위해 훈련되어 있습니다. |
| 爆弾解除班は雷管を安全に除去するために訓練されています。 |
| 범접하다（近づく） > |
| 몸서리나다（身震いする） > |
| 맺어지다（結ばれる） > |
| 독백하다（独り言をいう） > |
| 검진하다（検診する） > |
| 마치다（終わる） > |
| 피해 다니다（逃げ回る） > |
| 갈기다（強く打つ） > |
| 잡아먹히다（食われる） > |
| 달다（ほてる） > |
| 항거하다（抵抗する） > |
| 수축되다（収縮される） > |
| 군림하다（君臨する） > |
| 이르다（及ぶ） > |
| 회자되다（話題になる） > |
| 말살되다（抹殺される） > |
| 내리꽂다（突き刺す） > |
| 신고되다（申告される） > |
| 다듬다（整える） > |
| 연결하다（連結する） > |
| 서명하다（署名する） > |
| 작고하다（亡くなる） > |
| 견제하다（牽制する） > |
| 단속하다（取り締まる） > |
| 본받다（見習う） > |
| 숙독하다（熟読する） > |
| 선망하다（羨望する） > |
| 복간하다（復刊する） > |
| 탈취하다（奪取する） > |
| 힐문하다（詰る） > |