|
「建築物」は韓国語で「건축물」という。
|
 |
|
：건충물、kŏn-chung-mul、コンチュンムル
：建築物
|
「建築物」は韓国語で「건축물」という。
|
| ・ | 건축물을 짓다. |
| 建築物を建てる。 | |
| ・ | 건축물을 해체하다. |
| 建築物を解体する。 | |
| ・ | 프랑스에는 아름다운 성이나 장엄한 교회 등 볼만한 가치가 있는 역사적 건축물이 많다. |
| フランスには美しいお城や荘厳な教会など、見ごたえのある歴史的建築物が多い。 | |
| ・ | 건축물은 기초가 튼튼하지 못하면 모래성과 같습니다. |
| 建築物は基礎が丈夫でなければ砂の城のようです。 | |
| ・ | 아름다운 건축물 하나가 주변 풍경을 바꾼다. |
| 美しい建築物一つが、周りの風景を変える。 | |
| ・ | 이 건물은 역사적인 건축물로 보호받고 있습니다. |
| この建物は歴史的建造物として保護されています。 | |
| ・ | 중세 건축물은 석조가 주류였다. |
| 中世の建築物は、石造りが主流だった。 | |
| ・ | 국보로 지정된 건축물은 특별한 관리와 보호를 받습니다. |
| 国宝に指定された建物は特別な管理と保護を受けます。 | |
| ・ | 지반이 불안정한 곳에서는 건축물의 안전을 더 신경 써야 해요. |
| 地盤が不安定な場所では、建築物の安全にもっと注意を払わなければなりません。 | |
| ・ | 튀르키예의 건축물에는 오스만 제국 시대의 영향을 볼 수 있습니다. |
| テュルキエの建築物にはオスマン帝国時代の影響が見られます。 | |
| ・ | 이 건축물은 서양의 영향을 받았다. |
| この建築は西洋の影響を受けている。 | |
| ・ | 이 건축물은 동양의 전통적인 양식을 반영하고 있다. |
| この建築物は東洋の伝統的な様式を取り入れている。 | |
| ・ | 이 건축물은 걸작품으로 건축계에서 높이 평가되고 있습니다. |
| この建築物は、傑作品として建築界で高く評価されています。 | |
| ・ | 궁궐의 건축물은 당시 기술의 결정체입니다. |
| 宮殿の建築物は、当時の技術の結晶です。 | |
| ・ | 불법 건축물이 철거되었다. |
| 不法な建築物が撤去された。 | |
| ・ | 중세의 대성당은 웅장한 건축물이 특징이었다. |
| 中世の大聖堂は、壮麗な建築が特徴だった。 | |
| ・ | 건자재는 건축물을 짓기 위해 사용된다. |
| 建築材料は、建築物を建てるために使用される。 | |
| 지반（地盤） > |
| 하도급（下請け） > |
| 상가 건물（雑居ビル） > |
| 내력벽（耐力壁） > |
| 전원주택（田園住宅） > |
| 인허가（許認可） > |
| 전매（転売） > |
| 전용 면적（専用面積） > |
| 유찰되다（流札される） > |
| 착공되다（着工される） > |
| H빔（Hビーム） > |
| 건축하다（建築する） > |
| 복비（不動産仲介手数料） > |
| 시공사（ゼネコン） > |
| 실거래（実取引） > |
| 평수（坪数） > |
| 동（洞） > |
| 재임대（又貸し） > |
| 건축학（建築学） > |
| 건폐율（建ぺい率） > |
| 거푸집（鋳型） > |
| 가택（家宅） > |
| 등기권리증（登記済権利証） > |
| 부대시설（付帯施設） > |
| 재건（再建） > |
| 임대차 시장（賃貸住宅市場） > |
| 분양하다（分譲する） > |
| 계약금（契約金） > |
| 건조물（建造物） > |
| 땅을 고르다（土地をならす） > |