「不法」は韓国語で「불법」という。
|
・ | 불법 동영상을 업로드한다. |
違法な動画をアップロードする。 | |
・ | 불법적인 행동은 법적으로 처벌된다. |
違法な行動は法的に処罰される。 | |
・ | 불법 물품을 인터넷에서 판매하다. |
違法な物品をネットで販売する。 | |
・ | 불법으로 동물을 사육하다. |
違法に動物を飼育する。 | |
・ | 불법적인 상품을 취급하고 있다. |
違法な商品を扱っている。 | |
・ | 불법으로 동물을 포획하다. |
違法に動物を捕獲する。 | |
・ | 불법 다운로드는 처벌받을 수 있다. |
違法なダウンロードは罰せられる。 | |
・ | 불법 건축이 문제가 되고 있다. |
違法建築が問題になっている。 | |
・ | 불법적인 거래가 이루어지고 있다. |
違法な取引が行われている。 | |
・ | 불법 영업을 하는 가게가 있다. |
違法な営業をしている店がある。 | |
・ | 불법으로 침입하다. |
不法に侵入する。 | |
・ | 그 건물은 불법 점거되어 있다. |
その建物は不法占拠されている。 | |
・ | 불법 투기가 문제가 되고 있다. |
不法投棄が問題になっている。 | |
・ | 불법 이민이 늘고 있다. |
不法移民が増えている。 | |
・ | 불법 주차는 벌금 대상입니다. |
不法駐車は罰金の対象です。 | |
・ | 불법 입국자가 체포되었다. |
不法入国者が逮捕された。 | |
・ | 불법 점거는 법으로 금지되어 있다. |
不法占拠は法律で禁止されている。 | |
・ | 불법행위에 관여하였다고 여겨진다. |
不法行為に関与したとされる。 | |
・ | 불법으로 쓰레기를 버리는 사람이 있다. |
不法にゴミを捨てる人がいる。 | |
・ | 불법 건축물이 철거되었다. |
不法な建築物が撤去された。 | |
・ | 불법 야생동물 거래를 규제하는 법률을 제정했어요. |
違法な野生動物取引を規制する法律を制定しました。 | |
・ | 불법 해고를 고발하는 소송을 제기했어요. |
違法な解雇を告発する訴えを起こしました。 | |
・ | 꼬리가 길면 밟힌다고, 결국 그의 불법 행위가 드러났다。 |
尾が長ければ踏まれると言われるように、彼の違法行為がついに明らかになった。 | |
・ | 불법적인 일은 결국 꼬리가 길면 잡힌다는 것을 잊지 마라. |
不正なことは結局、尾が長ければ捕まることを忘れるな。 | |
・ | 총기 불법 소지는 중대한 범죄가 됩니다. |
銃の不法所持は重大な犯罪となります。 | |
・ | 경찰은 불법 도박장을 소탕하는 일제 적발을 실시했습니다. |
警察は違法な賭博場を掃討する一斉摘発を実施いたしました。 | |
・ | 지자체는 불법 광고물을 소탕하기 위한 순찰을 시작했습니다. |
自治体は違法な広告物を掃討するためのパトロールを開始いたしました。 | |
・ | 정부는 불법적인 자금 세탁을 소탕하기 위한 금융 규제를 강화했습니다. |
政府は違法な資金洗浄を掃討するための金融規制を強化いたしました。 | |
・ | 경찰은 불법 노점상을 소탕하기 위한 단속을 강화했습니다. |
警察は違法な露天商を掃討するための取り締まりを強化しました。 | |
・ | 한국 사회에 있어, 불법 낙태 수술 문제는 논란거리다. |
韓国社会において、違法な中絶手術の問題は難題だ。 | |
세법(税法) > |
단죄하다(断罪する) > |
소송되다(訴訟される) > |
재물 손괴죄(器物損壊罪) > |
저작권법(著作権法) > |
법률고문(法律顧問) > |
손배소(損害賠償訴訟) > |
일사부재리(一事不再理) > |
압류(差押え) > |
소송하다(訴訟する) > |
고발장(告発状) > |
담보물권(担保物権) > |
수뢰죄(収賄罪) > |
파산 관재인(破産管財人) > |
소송 비용(訴訟費用) > |
무고죄(虚偽告訴罪) > |
영장(令状) > |
변호하다(弁護する) > |
뇌물죄(賄賂罪) > |
사형제도(死刑制度) > |
태형(むち打ちの刑) > |
교통법(交通法) > |
취조(取り調べ) > |
기망(あざむくこと) > |
절도죄(窃盗罪) > |
업무상 횡령(業務上横領) > |
사기죄(詐欺罪) > |
법전(法典) > |
헌법상의 권리(憲法上の権利) > |
근로 기준법(勤労基準法) > |