「取り下げ」は韓国語で「취하」という。
|
・ | 소송을 취하하다. |
訴訟を取り下げる。 | |
・ | 장시간 노동은 휴가를 확실히 취하게 함으로써 개선됩니다. |
長時間労働は、休暇をしっかりと取得させることで改善されます。 | |
・ | 황소가 여름 햇살 속에서 휴식을 취하고 있었다. |
雄牛が夏の日差しの中で休息していた。 | |
・ | 진주는 조개로부터 채취하는 보석의 일종이다. |
真珠は、貝から採れる宝石の一種である。 | |
・ | 그의 수면은 불규칙해서 충분한 휴식을 취하지 못하고 있어요. |
彼の睡眠は不規則で、十分な休息を取れていません。 | |
・ | 수면을 취하다. |
睡眠を取る。 | |
・ | 주중에는 휴식을 취하는 것이 필요합니다. |
週の途中には休息をとることが必要です。 | |
・ | 야간에는 사람들이 집에 가서 휴식을 취하는 시간입니다. |
夜間は人々が家に帰ってリラックスする時間です。 | |
・ | 채권자가 취하는 법적 조치에는 어떤 것이 있습니까? |
債権者がとる法的措置にはどのようなものがありますか? | |
・ | 법적 조치를 취하다. |
法的措置を取る。 | |
・ | 지문을 채취하다. |
指紋を採取する。 | |
살인범(殺人犯) > |
규정(規定) > |
증인(証人) > |
유기 징역(有期懲役) > |
혐의(容疑) > |
유죄를 인정하다(有罪を認定する) > |
법규(法規) > |