|
「取り下げ」は韓国語で「취하」という。
|
 |
|
：취하、chwi-ha、チュィハ
：取下
|
「取り下げ」は韓国語で「취하」という。
|
| ・ | 소송을 취하하다. |
| 訴訟を取り下げる。 | |
| ・ | 진위가 밝혀지는 대로 적절한 대응을 취하겠습니다. |
| 真偽が明らかになり次第、適切な対応を取ります。 | |
| ・ | 마음에 드는 장소에서 휴식을 취하고 있어요. |
| お気に入りの場所でリラックスしています。 | |
| ・ | 수면을 취하다. |
| 睡眠を取る。 | |
| ・ | 술에 취하면 본심이 나오기 마련이다. |
| 酔うと本音が出るものだ。 | |
| ・ | 적당한 휴양을 취하다. |
| 適度な休養を取る。 | |
| ・ | 휴양을 취하다. |
| 休養を取る。 | |
| ・ | 체력을 유지하기 위해 휴식을 확실히 취하고 있습니다. |
| スタミナを維持するために、休息をしっかり取っています。 | |
| ・ | 회복력을 키우기 위해서 휴식을 취하는 시간이 중요합니다. |
| 回復力を育てるために、リラックスする時間が重要です。 | |
| ・ | 콜레스테롤을 너무 많이 섭취하면 동맥경화의 위험이 높아집니다. |
| コレステロールを摂取しすぎると動脈硬化のリスクが高まります。 | |
| ・ | 환승 중에 휴식을 취하기 위해 라운지에 들어갔습니다. |
| トランジット中に休憩を取るためにラウンジに入りました。 | |
| 헌장（憲章） > |
| 법에 입각하다（法に基づく） > |
| 범법 행위（違法行為） > |
| 준수（順守） > |
| 엄벌에 처하다（厳罰に処する） > |
| 편법（便法） > |
| 뇌물죄（賄賂罪） > |
| 벌금형（罰金刑） > |
| 중앙지검 특수부（中央地検 特捜部） > |
| 형（刑） > |
| 승소하다（勝訴する） > |
| 유죄를 확정하다（有罪が確定する） > |
| 증거 불충분（証拠不十分） > |
| 검사（検事） > |
| 법률（法律） > |
| 쌍방과실（双方過失） > |
| 옥살이（獄中生活） > |
| 법률사무소（法律事務所） > |
| 범법자（法を犯した者） > |
| 죄질（罪質） > |
| 국가 배상（国家賠償） > |
| 직무 유기（職務怠慢） > |
| 유무죄（有罪と無罪） > |
| 수감（収監） > |
| 유배지（流刑地） > |
| 부담부 증여（負担付贈与） > |
| 조정자（調停者） > |
| 재판관（裁判官） > |
| 법적 대응（法的対応） > |
| 변호료（弁護料） > |