「沒收」は韓国語で「몰수」という。
|
・ | 공탁금은 일정 득표수를 넘지 못하면 몰수된다. |
供託金は一定の得票数を上回らないと没収される。 | |
・ | 세관에서 무엇인가 몰수된 적이 있나요? |
税関で何かを没収されたことはありますか? | |
・ | 명령을 위반하면, 어선 및 어구를 몰수할 수 있다. |
命令に違反したら、漁船及び漁具は沒收することができる。 | |
・ | 선수가 심판을 구타하는 전대미문의 사건이 일어나 몰수 시합이 되었다. |
選手が審判を殴打する前代未聞の事件が起こり没収試合になった。 | |
・ | 조직 범죄의 불법 이익을 몰수하다. |
組織犯罪の不法利益を沒收する。 | |
・ | 재산을 몰수하다. |
財産を沒收する。 | |
・ | 룰을 위반해 시합을 몰수당했다. |
ルール違反して試合を沒收された。 | |
・ | 전 재산을 몰수당했다. |
全財産を没収された。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
몰수패(モルスぺ) | 没収試合の敗北 |
몰수되다(モルッスデダ) | 没収される |
몰수하다(モルッスハダ) | 沒收する |
몰수당하다(モルッスダンハダ) | 没収される、強制的に取り上げる |
사고 조사(事故調査) > |
기대주(期待の星) > |
대공황(大恐慌) > |
복무 기간(服務期間) > |
회의(懐疑) > |
거리감(距離感) > |
교통 체증(交通渋滞) > |