「非常識」は韓国語で「몰상식」という。몰は접두어(接頭辞)。 비상식(非常識)ともいう。
|
・ | 그는 은혜를 원수로 갚는 몰상식한 사람이에요. |
彼は恩を仇で返すような非常識な人ですよ。 | |
・ | 몰상식한 사람에게 시달린 경험이 있다. |
常識がない人に悩まされた経験がある。 | |
・ | 자기 자식만 소중히 여기는 몰상식한 부모들이 너무 많아요. |
自分の子供だけを大切にする常識のない親が多すぎます。 | |
・ | 몰상식한 언동을 보고 혐오감을 갖는 사람도 있다. |
非常識な言動を見て、嫌悪感を抱く人もいる。 | |
・ | 몰상식한 사람이 늘고 있다. |
非常識な人が増えてる。 | |
・ | 그는 몰상식하고 매너가 나쁘다. |
彼は非常識でマナーが悪い。 | |
・ | 많은 사람은 몰상식한 사람을 싫어한다. |
多くの人は非常識な人を嫌います。 | |
・ | 시대나 세대를 불문하고 몰상식한 사람은 있다. |
時代や世代を問わず、非常識な人はいる。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
몰상식하다(モルッサンシカダ) | 常識がない、非常識だ |
수마(水魔) > |
베이지색(ベージュ) > |
밀집(密集) > |
소송 비용(訴訟費用) > |
친정집(妻の実家) > |
업체(業体) > |
가시덤불(いばらのやぶ) > |
공격적(攻撃的) > |
동절기(冬季) > |
거시적(巨視的) > |
타칭(他称) > |
제품(製品) > |
경관(景観) > |
눈짓(目くばせ) > |
유니콘 기업(ユニコーン企業) > |
안정적(安全的) > |
양(量) > |
담배 한 모금(タバコ一服) > |
금지(禁止) > |
연패(連覇) > |
야자수(ヤシの木) > |
땅갈라짐(地割れ) > |
정반대(正反対) > |
통한(痛恨) > |
영어(監獄) > |
소명(使命) > |
사수(射手) > |
벌통(はちみつの巣箱) > |
앞뒤(前後) > |
세제(稅制) > |