|
「以来」は韓国語で「이래」という。常に連体修飾語を受けて使用される名詞である「의존 명사」（依存名詞、形式名詞）。
|
 |
|
| ・ | 5시간 전에 여기에 도착한 이래로 계속 일하고 있다. |
| ５時間前にここについて以来働き続けている。 | |
| ・ | 그 회사는 창업 이래 100년의 역사가 있습니다. |
| その会社は創業以来、100年の歴史があります。 | |
| ・ | 우라질, 왜 이래! |
| くそっ、なんでこうなるんだ！ | |
| ・ | 넉넉하지는 않지만 이래저래 꾸려 나가고 있다. |
| 十分ではにが、どうにかこうにか暮らしを立てている。 | |
| ・ | 그 여가수는 데뷔 이래 최고의 인기를 누리고 있다. |
| その女性歌手はデビュー以来、最高の人気を得ている。 | |
| ・ | 새로 나온 보드게임이 꿀잼이래요. |
| 新しく出たボードゲームがすごく面白いそうです。 | |
| ・ | 새로 나온 예능 프로그램이 꿀잼이래. |
| 新しく出たバラエティ番組がすごく面白いらしい。 | |
| ・ | 이 신발 디자인이 요즘 패션계 끝판왕이래. |
| この靴のデザインが今のファッション界の頂点だって。 | |
| ・ | 저 가수는 요즘 떡상이래. |
| あの歌手は最近人気急上昇中なんだって。 | |
| ・ | 그 사람은 썸녀랑 데이트 중이래. |
| あの人は気になる女性とデートしているらしいよ。 | |
| ・ | 이 다이어트 식품은 대박이래！ |
| このダイエット食品は大ヒットだって。 | |
| ・ | 몰랐는데 그 사람 돌싱이래! |
| 知らなかったけどあの人バツイチなんだって！ | |
| 양모（羊毛） > |
| 지킴이（見守り） > |
| 깨（ゴマ） > |
| 최고참（最古参） > |
| 직판점（直売店） > |
| 한철（季節の盛り） > |
| 홍일점（紅一点） > |
| 독해（読解） > |
| 인수 분해（因数分解） > |
| 과언（過言） > |
| 참（つもり） > |
| 핵융합（核融合） > |
| 영장（令状） > |
| 승무원（乗務員） > |
| 중（僧） > |
| 소화제（消化剤） > |
| 잡내（臭み） > |
| 열외（列外） > |
| 초가집（藁の家） > |
| 충당금（充当金） > |
| 봄기운（春の気配） > |
| 발명품（発明品） > |
| 잉태（妊娠） > |
| 불공（供養） > |
| 침몰선（沈没船） > |
| 회유（懐柔） > |
| 잠재（潜在） > |
| 억제（抑制） > |
| 몰락（沒落） > |
| 꽃밭（花畑） > |