「非常識」は韓国語で「비상식」という。
|
・ | 그의 의견은 지나치게 비상식적이다. |
彼の意見は非常識も甚だしい。 | |
・ | 제 발언은 너무나도 유치하고 비상식적인 발언이었습니다. |
私の発言はあまりにも幼稚で非常識な発言でございました。 | |
・ | 인스턴트 라면을 비상식량으로 비치한다. |
インスタント・ラーメンを非常食として備える。 | |
・ | 비상식량으로 인스턴트 라면을 사 두다. |
非常食としてインスタント・ラーメンを買っておく。 | |
・ | 고등어 통조림은 비상식량으로 상비해 두면 편리하다. |
サバの缶詰は非常食として常備しておくと便利だ。 | |
・ | 비상시에 대비하여 만약을 위해 비상식량을 비축하고 있습니다. |
非常時に備えて、念の為非常食を備蓄しています。 | |
・ | 충분한 비상식량을 갖추고 있으면 안전합니다. |
十分な非常食を備えていれば安全です。 | |
・ | 여행 가방에 걸터앉는 것은 비상식인가요? |
スーツケースに腰掛けることは非常識ですか? | |
・ | 그는 비상식이라고 일반적으로 여겨지는 것을 예사로 한다. |
彼は非常識だと一般的に思われていることを平気でやる。 | |
・ | 아무렇지도 않게 쓰레기를 도로에 버리는 그녀는 비상식적이다. |
平気でゴミを道路に捨てる彼女は非常識だ。 | |
・ | 연달아 일어나는 비상식적인 사건을 수사하다. |
相ついて起こる非常識な捜査を捜査する。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
비상식적(ピサンシクッチョク) | 非常識的、非常識 |
대실패(大失敗) > |
찬거리(おかずの材料) > |
공격력(攻撃力) > |
연 매출(年売上) > |
지침(指針) > |
용어(用語) > |
필사(必死) > |
잔(杯) > |
폐렴(肺炎) > |
한의사(韓方医) > |
엄포(こけおどし) > |
소식(少食) > |
설득력(説得力) > |
이삿짐센터(引越センター) > |
공중(公衆) > |
고정 자산세(固定資産税) > |
획일성(画一性) > |
본능적(本能的) > |
개입(介入) > |
독후감(読書感想文) > |
발정기(発情期) > |
영단어(英単語) > |
대다수(大多数) > |
의문문(疑問文) > |
무리수(やり過ぎ) > |
맹점(盲点) > |
검사기(検査機) > |
음량(音量) > |
배춧잎(白菜の葉) > |
유동자산(流動資産) > |