|
「率先」は韓国語で「솔선」という。
|
 |
|
：솔썬、sol-ssŏn、ソルソン
：率先
|
「率先」は韓国語で「솔선」という。
|
| ・ | 이사장이 솔선수범하여 새로운 기술을 도입하고 있어요. |
| 理事長が率先して新しい技術を導入しています。 | |
| ・ | 경영자가 솔선수범하여 새로운 도전에 임합니다. |
| 経営者が率先して新しい挑戦に取り組みます。 | |
| ・ | 대원들이 솔선수범했습니다. |
| 隊員が率先して行動しました。 | |
| ・ | 집안일도 솔선수범하는 모범적인 남편이다. |
| 家事も進んで行う模範的な夫だ。 | |
| ・ | 사회의 모범이 되는 안전 운전을 솔선수범하여 교통사고를 근절하다. |
| 社会の模範となる安全運転を率先垂範し、交通事故を根絶する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 솔선하다（ソルッソンハダ） | 率先する |
| 솔선수범하다（ソルッソンスボムハダ） | 率先垂範する |
| 냉소（冷笑） > |
| 연중（年中） > |
| 다혈질（血の気が多い性格） > |
| 관계자（関係者） > |
| 유리조각（ガラスのかけら） > |
| 입체감（立体感） > |
| 연시（軟柿） > |
| 토대（土台） > |
| 요지경（奇妙な世の中のたとえ） > |
| 늦잠（寝坊） > |
| 가족 동반（家族連れ） > |
| 닻（錨） > |
| 오밤중（真夜中） > |
| 고려（高麗） > |
| 전승（全勝） > |
| 반찬거리（おかずの材料） > |
| 안갯속（霧の中） > |
| 비표시（非表示） > |
| 매혹（魅惑） > |
| 공업 제품（工業製品） > |
| 세균（細菌） > |
| 귀결（帰結） > |
| 피해자（被害者） > |
| 옥죄기（締め付け） > |
| 생물（生物） > |
| 질색（嫌なこと） > |
| 신분 제도（身分制度） > |
| 세정액（洗浄液） > |
| 무가지（フリーペーパー） > |
| 발뒤꿈치（かかと） > |