|
「冷笑」は韓国語で「냉소」という。
|
 |
|
：냉소、ネンソ
：冷笑
|
「冷笑」は韓国語で「냉소」という。
|
| ・ | 그의 말에는 냉소와 경멸이 섞여 있었다. |
| 彼の言葉には冷笑と軽蔑が混じっていた。 | |
| ・ | 그 작품은 냉소적인 주제를 다루고 있다. |
| その作品はシニカルなテーマを扱っている。 | |
| ・ | 냉소적이며 적대적인 태도를 취하다. |
| 冷笑的で敵対的な態度を取る。 | |
| ・ | 그의 냉소적인 시각이 신선했다. |
| 彼のシニカルな視点が新鮮だった。 | |
| ・ | 냉소적인 댓글이 많았다. |
| シニカルなコメントが多かった。 | |
| ・ | 그녀의 냉소적인 태도에 실망했다. |
| 彼女のシニカルな態度に失望した。 | |
| ・ | 냉소적인 시각으로 사회를 바라보다. |
| シニカルな視点で社会を見つめる。 | |
| ・ | 그 작품은 냉소적인 주제를 다루고 있다. |
| その作品はシニカルなテーマを扱っている。 | |
| ・ | 냉소적인 의견이 논란을 일으켰다. |
| シニカルな意見が議論を呼んだ。 | |
| ・ | 냉소적인 시점에서 문제를 분석한다. |
| シニカルな視点から問題を分析する。 | |
| ・ | 그의 냉소적인 발언에 공감했다. |
| 彼のシニカルな発言に共感した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 냉소적（ネンソジョク） | シニカル、冷笑的 |
| 오이스터 소스（オイスターソース） > |
| 삼시 세끼（三度の食事） > |
| 재수（運） > |
| 서한（書簡） > |
| 용기면（カップ麺） > |
| 쓰레받기（ちりとり） > |
| 유교（儒教） > |
| 유실물（遺失物） > |
| 패자（覇者） > |
| 의복（衣服） > |
| 물총놀이（水鉄砲の遊び） > |
| 현지（現地） > |
| 싸움질（ケンカ） > |
| 차등（差等） > |
| 심료내과（心療内科） > |
| 벌점（罰点） > |
| 가랑이（股） > |
| 수료식（修了式） > |
| 빙어（ワカサギ） > |
| 조카（甥や姪） > |
| 반대율（反対率） > |
| 불법 시위（不法デモ） > |
| 찬사（賛辞） > |
| 음료（飲料） > |
| 대마도（対馬） > |
| 방（～発） > |
| 하락폭（下げ幅） > |
| 양해각서（了解覚書） > |
| 계란말이（卵焼き） > |
| 협약（協定） > |