|
「冷笑」は韓国語で「냉소」という。
|
 |
|
：냉소、ネンソ
：冷笑
|
「冷笑」は韓国語で「냉소」という。
|
| ・ | 그의 말에는 냉소와 경멸이 섞여 있었다. |
| 彼の言葉には冷笑と軽蔑が混じっていた。 | |
| ・ | 그 작품은 냉소적인 주제를 다루고 있다. |
| その作品はシニカルなテーマを扱っている。 | |
| ・ | 냉소적이며 적대적인 태도를 취하다. |
| 冷笑的で敵対的な態度を取る。 | |
| ・ | 그의 냉소적인 시각이 신선했다. |
| 彼のシニカルな視点が新鮮だった。 | |
| ・ | 냉소적인 댓글이 많았다. |
| シニカルなコメントが多かった。 | |
| ・ | 그녀의 냉소적인 태도에 실망했다. |
| 彼女のシニカルな態度に失望した。 | |
| ・ | 냉소적인 시각으로 사회를 바라보다. |
| シニカルな視点で社会を見つめる。 | |
| ・ | 그 작품은 냉소적인 주제를 다루고 있다. |
| その作品はシニカルなテーマを扱っている。 | |
| ・ | 냉소적인 의견이 논란을 일으켰다. |
| シニカルな意見が議論を呼んだ。 | |
| ・ | 냉소적인 시점에서 문제를 분석한다. |
| シニカルな視点から問題を分析する。 | |
| ・ | 그의 냉소적인 발언에 공감했다. |
| 彼のシニカルな発言に共感した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 냉소적（ネンソジョク） | シニカル、冷笑的 |
| 손글씨（手書き） > |
| 효성（親孝行） > |
| 못（釘） > |
| 위주（主とすること） > |
| 환급（還付） > |
| 사제（司祭） > |
| 교감（交感） > |
| 사령（司令） > |
| 파파라치（パパラッチ） > |
| 저작권법（著作権法） > |
| 이삿짐（引越しの荷物） > |
| 공사판（工事現場） > |
| 반각（半角） > |
| 기표소（記票所） > |
| 다각화（多角化） > |
| 지문 인식（指紋認証） > |
| 무（大根） > |
| 제약（製薬） > |
| 책임（責任） > |
| 킹크랩（タラバガニ） > |
| 편백나무（ヒノキ） > |
| 동구밖（村外れ） > |
| 관련어（関連語） > |
| 진행자（司会者） > |
| 부근（付近） > |
| 대관식（戴冠式） > |
| 기물（器物） > |
| 충성（忠誠） > |
| 이유（理由） > |
| 대판（大きな規模） > |