|
「冷笑」は韓国語で「냉소」という。
|
 |
|
：냉소、ネンソ
：冷笑
|
「冷笑」は韓国語で「냉소」という。
|
| ・ | 그의 말에는 냉소와 경멸이 섞여 있었다. |
| 彼の言葉には冷笑と軽蔑が混じっていた。 | |
| ・ | 그 작품은 냉소적인 주제를 다루고 있다. |
| その作品はシニカルなテーマを扱っている。 | |
| ・ | 냉소적이며 적대적인 태도를 취하다. |
| 冷笑的で敵対的な態度を取る。 | |
| ・ | 그의 냉소적인 시각이 신선했다. |
| 彼のシニカルな視点が新鮮だった。 | |
| ・ | 냉소적인 댓글이 많았다. |
| シニカルなコメントが多かった。 | |
| ・ | 그녀의 냉소적인 태도에 실망했다. |
| 彼女のシニカルな態度に失望した。 | |
| ・ | 냉소적인 시각으로 사회를 바라보다. |
| シニカルな視点で社会を見つめる。 | |
| ・ | 그 작품은 냉소적인 주제를 다루고 있다. |
| その作品はシニカルなテーマを扱っている。 | |
| ・ | 냉소적인 의견이 논란을 일으켰다. |
| シニカルな意見が議論を呼んだ。 | |
| ・ | 냉소적인 시점에서 문제를 분석한다. |
| シニカルな視点から問題を分析する。 | |
| ・ | 그의 냉소적인 발언에 공감했다. |
| 彼のシニカルな発言に共感した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 냉소적（ネンソジョク） | シニカル、冷笑的 |
| 노래연습장（カラオケ） > |
| 뇌하수체（脳下垂体） > |
| 양국 관계（両国関係） > |
| 등줄기（背筋） > |
| 과외 수업（家庭教師からの授業） > |
| 소매（小売） > |
| 홍역（はしか） > |
| 물질문명（物質文明） > |
| 휴게（休憩） > |
| 노동자（労働者） > |
| 안전 조치（安全措置） > |
| 인테리어（インテリア） > |
| 벤처 캐피털（ベンチャーキャピタル） > |
| 글씨（文字） > |
| 대기권（大気圏） > |
| 이간질（離間） > |
| 대합실（待合室） > |
| 일류 대학（一流大学） > |
| 외인（外人） > |
| 급전（急に必要なお金） > |
| 만감（複雑な気分） > |
| 잡채（春雨） > |
| 노이로제（ノイローゼ） > |
| 해역（海域） > |
| 스웨덴（スウェーデン） > |
| 치（寸） > |
| 홍수（洪水） > |
| 탁주（濁酒） > |
| 과소평가（過小評価） > |
| 언덕（丘） > |