|
「純度」は韓国語で「순도」という。
|
 |
|
：순도、スンド
：純度
|
「純度」は韓国語で「순도」という。
|
| ・ | 순도가 높다. |
| 純度が高い。 | |
| ・ | 순도가 낮다. |
| 純度が低い。 | |
| ・ | 금의 순도가 99.9% 이상인 금을 순금이라고 부릅니다. |
| 金の純度が99.9％以上の金を純金と呼んでいます。 | |
| ・ | 24금의 순도란 금의 순도를 24분율로 나타내는 표시 방법 중의 하나입니다. |
| 24金の純度とは、金の純度を24分率で示す表記方法のひとつです。 | |
| ・ | 금제품의 순도는 캐럿(K)이라는 단위로 나타냅니다. |
| 金製品の純度はカラット（K）という単位で表します。 | |
| ・ | 이 황금색 반지는 순도가 높습니다. |
| この黄金色の指輪は純度が高くございます。 | |
| ・ | 천연수의 특징은 그 순도와 깨끗함이다. |
| 天然水の特徴はその純度とクリアさだ。 | |
| ・ | 두 사람은 오순도순하게 지내고 있다. |
| 二人は仲睦まじく暮らしている。 | |
| ・ | 그 부부는 몇 년 전까지 오순도순하고 아무 문제가 없었다고 합니다. |
| そのご夫婦は、数年前まで仲睦まじく、何の問題もなかったといいます。 | |
| ・ | 부부가 오순도순하게 함께 장수하고 싶다. |
| 夫婦が仲睦まじく、ともに長生きしたい。 | |
| ・ | 부부가 매우 오순도순하다. |
| 夫婦が非常に仲むつまじい。 | |
| ・ | 오래오래 오순도순 지내세요. |
| 末永く仲睦まじくお過ごしください。 | |
| ・ | 부부가 오순도순 지내다. |
| 夫婦が仲むつまじく添い遂げる。 | |
| ・ | 가족과 오순도순 잘 지내고 있어요. |
| 家族と仲良く過ごしています。 | |
| ・ | 가난하지만 가족이 오순도순 살아간다. |
| 貧しいながらも家族が仲むつまじく生きていく。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 고순도（コスンド） | 高純度 |
| 오순도순（オスンドスン） | 仲むつまじく、和気あいあい、仲睦まじいさま |
| 오순도순하다（オスンドスンハダ） | 仲睦まじい、和気あいあいとする、仲が良い |
| 분비（分泌） > |
| 화학 약품（化学薬品） > |
| 알칼리성（アルカリ性） > |
| 유기물（有機物 (ゆうきぶつ)） > |
| 원소（元素） > |
| 농도（濃度） > |
| 수소（水素） > |
| 융해（融解） > |
| 화학성분（化学成分） > |
| 순도（純度） > |
| 위해성（有害性） > |
| 비소（ヒ素） > |
| 아미노산（アミノ酸） > |
| 음이온（陰イオン） > |
| 염화칼슘（塩化カルシウム） > |
| 유황（硫黄） > |
| 헬륨（ヘリウム） > |
| 활성（活性） > |
| 불순물（不純物） > |
| 화학（化学） > |
| 화학 요법（化学療法） > |
| 무기 화학（無機化学） > |
| 연소（燃焼） > |
| 산성（酸性） > |
| 배합（配合） > |
| 양극（陽極） > |
| 유기 화학（有機化学） > |
| 플루토늄（プルトニウム） > |
| 용해（溶解） > |
| 독소（毒素） > |