|
「両国」は韓国語で「양국」という。
|
 |
|
：양국、yang-guk、ヤングク
：両国（兩國）
|
「両国」は韓国語で「양국」という。
|
| ・ | 일본은 태평양 북서부에 있는 섬나라 해양국입니다. |
| 日本は太平洋の北西部にある島国で海洋国です。 | |
| ・ | 양국은 무역에 관한 새로운 제휴를 체결했습니다. |
| 両国は貿易に関する新しい提携を締結しました。 | |
| ・ | 양국 간의 무역에는 공정한 거래가 실시되고 있다. |
| 両国間の貿易には公正な取引が実施されている。 | |
| ・ | 이 조약에 따라 양국의 국경이 재확인되었습니다. |
| この条約により、両国の国境が再確認されました。 | |
| ・ | 그 조약은 양국의 우호 관계를 강화했습니다. |
| その条約は両国の友好関係を強化しました。 | |
| ・ | 양국은 새로운 무역 조약에 서명했다. |
| 両国は新しい貿易条約に署名した。 | |
| ・ | 양국 간 협의는 우호적인 분위기에서 진행되었다. |
| 両国間の協議は友好的な雰囲気の中で行われた。 | |
| ・ | 그 조약은 양국의 우호 관계를 확립했다. |
| その条約は両国の友好関係を確立した。 | |
| ・ | 양국이 받아들일 수 있는 해결책을 찾아내다. |
| 両国で受け入れ可能な解決策を見いだす。 | |
| ・ | 양국 간 국방 및 안보협력 강화는 역내 안보에도 긍정적으로 기여할 것이다. |
| 両国間の国防と安保協力の強化は、地域の安保にも肯定的に貢献するだろう。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 해양국（ヘヤングク） | 海洋国、海洋国家、島国 |
| 양국간（ヤングッカン） | 両国間 |
| 양국 관계（ヤングク クァンゲ） | 両国関係 |
| 주권 국가（主権国家） > |
| 밀입국（密入国） > |
| 유엔（国連） > |
| 신흥국（新興国） > |
| 영연방（イギリス連邦） > |
| 우방（友邦） > |
| 정상회담（首脳会談） > |