「ローカライズ」は韓国語で「현지화」という。
|
![]() |
・ | 성공 비결은 철저한 현지화 전략에 있다. |
成功の秘訣は徹底した現地化戦略にある。 | |
・ | 소주와 막걸리의 현지화는 아직 걸음마 단계다. |
焼酎とマッコリの現地化はまだ始まったばかりである。 |
미주 기구(米州機構) > |
영토 분쟁(領土紛争) > |
가공 무역(加工貿易) > |
국교 정상화(国交正常化) > |
국경없는 의사단(国境なき医者団) > |
사절단(使節団) > |
국제사회(国際社会) > |
세계 평화(世界平和) > |
경제제재(経済制裁) > |
다국적(多国籍) > |
상임 이사국(常任理事国) > |
강대국(強大国) > |
외국(外国) > |
국제 공헌(国際貢献) > |
미국계(アメリカ系) > |
국제회의(国際会議) > |
민간 교류(民間交流) > |
우호(友好) > |
외교 문제(外交問題) > |
의장국(議長国) > |
외무성(外務省(日本)) > |
상호 교류(相互交流) > |
북일간(日朝間) > |
공동성명(共同声明) > |
접경(境界) > |
외교 특권(外交特権) > |
세계무역기구(世界貿易機関) > |
동시 통역자(同時通訳者) > |
국제 조약(国際条約) > |
영토 문제(領土問題) > |