|
「ローカライズ」は韓国語で「현지화」という。
|
 |
|
：현지화、hyŏn-ji-hwa、ヒョンジファ
：現地化
|
「ローカライズ」は韓国語で「현지화」という。
|
| ・ | 성공 비결은 철저한 현지화 전략에 있다. |
| 成功の秘訣は徹底した現地化戦略にある。 | |
| ・ | 소주와 막걸리의 현지화는 아직 걸음마 단계다. |
| 焼酎とマッコリの現地化はまだ始まったばかりである。 |
| 국교 정상화（国交正常化） > |
| 욱일기（旭日旗） > |
| 국경 분쟁（国境紛争） > |
| 안전보장이사회（安全保障理事会） > |
| 협약서（協約書） > |
| 대사관（大使館） > |
| 외무고시（外交官試験） > |
| 삼팔선（38度線） > |
| BRICS (브릭스)（BRICS） > |
| 대만인（台湾人） > |
| 국제기구（国際機関） > |
| 북핵 문제（北核問題） > |
| 일본 대사관（日本大使館） > |
| 협정（協定） > |
| 초치（招致） > |
| 유엔（国連） > |
| 국제 망신（国際的な恥） > |
| 국외 추방（国外追放） > |
| 영연방（イギリス連邦） > |
| 외교 문제（外交問題） > |
| 대외정책（対外政策） > |
| 국제 조약（国際条約） > |
| 순방（歴訪） > |
| 치외 법권（治外法権） > |
| 불법 체류（不法滞在） > |
| 양국（両国） > |
| 대외 원조（対外援助） > |
| 외교 특권（外交特権） > |
| 국경없는 의사회（国境のない医師会） > |
| 협상단（交渉団） > |